Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lajm ekskluziv.
- irrtum!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lajm fantastik!
gratuliere. das sind ja tolle neuigkeiten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lajm i jashtËzakonshËm
tornado schlÄgt im vatikan zu
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jam lajm i keq.
ich bin eine beschissene nachricht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka ndonjë lajm?
gibt es irgendwelche neuigkeiten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-lajm me vlerë.
- das sind gute neuigkeiten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk ka lajm shtetëror
kein offizieller bericht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kam një lajm të mirë.
na dann habe ich gute neuigkeiten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lajm fantastik, plako.
ganz toll. bravo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, ka ndonjë lajm?
hallo. gibt's was neues?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kam një lajm të tmerrshëm.
ich muss dir was schlimmes sagen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
asnjë lajm i frodo?
noch keine nachricht von frodo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lajm i paparë, djema!
toll.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ndonjë lajm nga jan egil?
-was neues von jan-egil? -nein.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo është një lajm i madh.
-glückwunsch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a kanë ndonjë lajm të mirë?
gibt's auch gute neuigkeiten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ky është një lajm i mirë.
das sind aber gute neuigkeiten. -glücklich verheiratet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grani është lajm i vjetër.
kalter kaffee.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ka ndonjë lajm për paratë?
jamel, was ist mit der Überweisung?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- akoma asnjë lajm nga i yni.
- bisher kein wort über unsere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: