Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gjera te llojit fbi.
fbl-kram!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blloko mesazhet e llojit:
nachrichten folgenden typs unterdrücken:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
që është vërtetimi i llojit
das ist in gewisser weise eine bestätigung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më fal? "të llojit të tij"?
verzeihung? "so einem"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lojë futbolli e llojit të vjetër
fußballspiel im arkade-stil
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rregullon listën sipas llojit të file
die dateiliste dem typ nach sortieren
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
figurat e llojit '%s' nuk suportohen
bildtyp »%s« wird nicht unterstützt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- baylena është e fundit e llojit.
baylene ist die letzte ihrer gattung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
akoma e jetoj, shenjën e llojit tim.
sogar als tier. das zeichen deiner art.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne po ndjekim ngjarjen e zhdukjes së llojit.
wir stehen möglicherweise vor unserer ausrottung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(%s) kërkon një korrespondim të llojit stringë
(%s) erfordert den treffertyp zeichenkette
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ju trapa vetë i keni sjellur zhdukjen llojit tuaj.
ihr dummen, gierigen bastarde habt euch selbst vernichtet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: i pamundur leximi i llojit të lidhjes
%s: verbindungstyp konnte nicht gelesen werden
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- ai nuk është i llojit për të vrërë njerëz.
-er ist nicht der typ, der leute umbringt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjaku i llojit tim ka të njëjtën ngjyrë si i joti.
mein blut hat dieselbe farbe wie eures. sollen wir es vergießen, um es zu beweisen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ardhmëria e llojit juaj a nuk ia vlenë një jetë njerëzore?
ist die zukunft unserer rasse das opfer eines einzigen menschen nicht wert?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kur përcaktohet një çift duhet specifikuar një car dhe cdr llojit primitiv
sie müssen beim zuweisen eines paares einfache car- und cdr-typen angeben
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kur përcaktohet një listë duhet specifikuar një listë e llojit primitiv
sie müssen beim zuweisen einer liste einen einfachen listentyp angeben
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
shtiza në komandën time, të llojit të mjaftueshme për të nxjerrë!
bogenschützen, hört auf mein kommando! seid so nett und schießt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kujdes: nuk është e specifikuar për skemën e llojit të listës
warnung: kein schlüssel für das schema des typs list angegeben
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting