Results for lundroni translation from Albanian to German

lundroni!
es geht los.

kur mund të lundroni?
wann könnt ihr in see stechen?

po shkoni të lundroni diku?
du willst auf floßfahrt?

mos keni provuar të lundroni përmes tij?
ihr habt es trotzdem versucht?

nesër ju do të lundroni për në egjipt.
du segelst morgen nach Ägypten.

ju dëshironi që të lundroni me anijet e mia?
ihr wollt mit meinen schiffen segeln?

dhe ju do të lundroni nëpër detra, në përjetësi.
und man segelt ewig über die meere.

duart lart dhe lundroni më tej, drejt në gjirin uajtkep.
volle fahrt nach whitecap bay.

mund të lundroni nën komandën e e një pirati? ose nuk nuk mundesh?
kannst du unter dem kommando eines piraten segeln... oder kannst du's nicht?

ai lëshon nga qielli ujë dhe me të nga frutet nxjerr ushqim për ju; dhe jua vë në shërbim anijet që me urdhër të tij të lundroni nëpër det, dhe ju nënshtrohen edhe lumenjt,
und er machte euch die schiffe gratis fügbar, damit sie auf dem meer nach seiner bestimmung fahren. auch machte er euch die flüsse gratis fügbar.

all-llahu është ai i cili ka krijuar qiejt dhe tokën. ai lëshon nga qielli ujë dhe me të nga frutet nxjerr ushqim për ju; dhe jua vë në shërbim anijet që me urdhër të tij të lundroni nëpër det, dhe ju nënshtrohen edhe lumenjt,
allah ist es, der die himmel und die erde erschaffen hat und vom himmel wasser herabkommen läßt, durch das er dann für euch früchte als versorgung hervorbringt. und er hat euch die schiffe dienstbar gemacht, damit sie auf dem meer auf seinen befehl fahren, und er hat euch die flüsse dienstbar gemacht.