Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
më pëlqen të eci.
ich gehe gern spazieren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Çfarë më pëlqen të bëj?".
was tue ich besonders gern?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
më pëlqen të kërcej.
ich tanze gern.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- më pëlqen të ushtrohem.
- ich halte mich gern in form.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e dini çfarë më pëlqen të bëj?
ich stehe auf noch was:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe më pëlqen të vizatoj.
ich bin nur ein unterhalter für kinder, und ich zeichne gern.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më pëlqen të ju preki!
dich zu befingern, ist das einzig vernünftige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mua më pëlqen të flej ngushtë.
- ich mag mein schwanzzelt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua të them, më pëlqen të jem.
ich bin gemein. ich mag das.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- më pëlqen të luaj me shishe.
mein lieblingsspiel ist flaschen drehen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-po, më pëlqen të jetë interesant.
sonst wär's langweilig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e di çfarë më pëlqen të bëj më pas, meri?
wissen sie, was ich als nächstes will?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ej, më pëlqen të vrapoj vetëm.
hey, ich möchte allein laufen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- më pëlqen të defrej veten time.
- ich amüsiere mich gerne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- epo, më pëlqen të mendoj kështu.
- ich denke schon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bëj çfarë më pëlqen.
- ich mache was mir gefällt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apo ndonjë gjë që i pëlqen të bëj?
irgendwas das er gerne macht?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më pëlqen të l-- më pëlqen të luaj -
ich will... mit dir...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më pëlqen të mbush kartelat në hotele!
ich melde mich doch so gern in hotels an.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mirë, a i pëlqen të bëj ndonje gjë jashtë?
- okay. machte er gerne etwas im freien?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: