Results for ma mire mos translation from Albanian to German

ska ma mire
de ne mi

mire, mos qaj.
- wie wahnsinnig! aber es geht da rein und dort raus.

ma mire, ha?
besser, oder?

a ma mire ktu a atje
ist es hier oder dort besser

provojme diqka ma mire.
aber tun sie was. ich probier's auf die subtile weise.

... me mire mos te vije fare.
ich wünschte, du würdest nicht kommen.

-mire, mos t'ju bezdis.
- dann geh ich ihnen mal aus dem weg.

po, mire, mos u meso me ate.
echt irre. gewöhn dich nicht dran.

shuj ma mire se tkris shuploka
ja sehr gut

mire, mos e thyej here tjeter.
nun, brich ihn das nächste mal nicht.

bëhët ma mire në vitin e ardhshëm.
- vielleicht nächstes jahr, zini.

mire, mos u keqkupto, nuk është punë e keqe.
verstehen sie mich nicht falsch. so übel ist der job nicht.

më mire mos shko, tetar! çfarë do tu thuash?
sie wollen da doch nicht wirklich rein, corporal!

baba, nese eshte dicka fetare, me mire mos e dergo.
dad, wenn es sowas religiöses ist, will ich es lieber nicht.