Results for mbajmë translation from Albanian to German

do ti mbajmë.
ich werde die behalten.

mund ta mbajmë?
darf er bleiben? bitte.

- mbajmë vulën!
wir tragen das verdammte zeichen!

do i mbajmë këtu.
und so soll es auch bleiben.

- nuk mund ta mbajmë.
wir können's nicht halten. - müsst ihr aber.

do ta mbajmë lidhur.
halt ihn bei der stange.

dhe do mbajmë ngjitës!
und dazu werden wir schildchen tragen.

- më ndihmo ta mbajmë.
- hilf mir ihn zurück zu tragen.

- pra, nga t'ja mbajmë?
wo lang? - neto:

a mund të mbajmë qetësi?
sebastian dachte, so wäre es ihnen lieber.

mund ta mbajmë, të lutem?
behalten wir ihn?

dhe këtë duhet ta mbajmë mend
und das ist es, woran wir uns erinnern.

do të të mbajmë të informuar.
wir halten sie auf dem laufenden.

domethën ti mbajmë këtu përgjithmonë?
wir behalten diese leute also hier für immer?

- dhe të të mbajmë në krahë.
- nein, nein.

duhet patjetër t'i mbajmë?
müssen wir die denn beim reiten aufhaben?

bëjmë mirë mos ta mbajmë akoma.
wir behalten ihn besser nicht länger hier.

kush do më ndihmoi ta mbajmë lart?
wer hilft mir, ihn zu tragen?

- ne mbajmë një telefon në residencë.
ein verschlüsseltes handy ist im wohnbereich.

duhet të të mbajmë gjallë energjinë.
du musst bei kräften bleiben.