Results for me ka munu translation from Albanian to German

me ka besuar.
er vertraut mir.

me ka po flet ?
mit wem sprichst du?

me ka bere kurthe.
du hast mich reingelegt.

juanita me ka vjedhur.
juanita hat ihn mir weggeschnappt.

cfare me ka ndodhur?
ist mir doch egal.

- me ka marre malli.
- du fehlst mir so.

me ka marr malli per mu
ich vermisse dich

me siguri me ka shpëtuar.
- die ist mir wohl entgangen.

me ka marr malli per fejesa
ich vermisse dich

sic me ka me suar babai im.
wie es mir mein daddy beibrachte.

me ka vjedhur parat e mia!
er hat mich beklaut!

- ai ndoshta me ka mbrojtur mua.
man schoss auf ihn. er hat mein leben gerettet.

diçka qe me ka mesuar vellai.
- hat mir mein bruder beigebracht.

babai ime me ka fshehur ne banjo.
mein vater versteckte mich im wandschrank.

viktori me ka thene ajo eshte shtrige
victor hat erzählt, dass sie eine hexe ist.

- me ka marre malli shume per ty.
- ich hab mich so nach dir gesehnt.

me ka goditur eshte qmendur sikur ate dite
sie hat mich geschlagen. sie ist verrückt geworden, genauso wie neulich.

askush nuk me ka mesuar te notoj ndonjehere.
das schwimmen hat mir nie jemand beigebracht.

ajo me ka nevoje. nuk eshte ndonje manjake.
es ist ja nicht so, als wäre sie eine wahnsinnige, die herumtobt.

ajo që ndodhi me tët vëlla me ka thyer zemrën.
die sache mit deinem bruder tut mir sehr leid, mein herz ist ganz gebrochen.