Results for nëna ime është pranë meje translation from Albanian to German

piti është këtu pranë meje.
pete steht genau neben mir.

nëna ime është aty.
meine mutter ist da drin.

bart është i ulur pranë meje!
bart sitzt direkt neben dir.

nëna ime... si është?
meine mutter, wie geht es ihr?

Është pranë odesas.
- in der nähe von odessa.

-Është pranë meje, vetëm një çast.
sag hallo zu schwester abigaii.

fortesa ime është vetëm për njerëzit më pranë meje.
meine festung ist nur für die menschen, die mir am nächsten stehen.

nëna ime është një shenjëtore!
meine mutter ist eine heilige!

"fundi juaj është pranë.
"dein verhängnis ist nahe.

Është pranë prindërve të tu.
das ist bei deinen eltern in der nähe.

vendi yt është pranë meje. je një morgenstern.
dein platz... ist an meiner seite.

nëna ime është shumë e bukur
meine mom ist eine wunderschöne frau.

ai është pranë gardhit sërish.
er steht wieder am zaun.

gjithashtu, nëna ime është e sëmurë.
außerdem ist meine mutter krank.

eja, ulu pranë meje!
- dad, setz dich zu mir.

- Është pranë zjarrit. ju përshëndeti...
- er ist gleich da beim feuer.

atëherë ky vend është pranë bratisllavës?
der schuppen ist kurz vor bratislava?

helenë... ulu pranë meje.
helena. setz dich zu mir.

nëna ime ...
meine mutter...

atëherit rrini pranë meje.
aber nur, wenn sie in meiner nähe bleiben.