Results for njejte translation from Albanian to German

- te njejte jeni.
- jacke wie hose.

njejte si gjithmone.
so wie immer.

je njejte si nena jote.
du bist genau wie deine mutter!

a jemi ne anen e njejte?
sind wir auf der gleichen wellenlänge?

praktikisht ata jane persona te njejte!
sie sind quasi eine person!

konfigurim i njejte qyteterime te ndryshme...
es ist die gleiche konfiguration. es muss mehrere tausend jahre älter sein.

une po ju them juve jemi ne anen e njejte
glauben sie mir, wir sind auf derselben seite.

oferta ishte e njejte me te tjerat.
die anzeige war anderen ähnlich.

heren tjeter nuk do ta beje gabimin e njejte.
- den fehler mach ich nicht noch mal. - gut.

mbiemri im eshte i njejte me ate te vellait tim.
"tyler" schreibt sich ganz normal und der nachname ist der gleiche wie bei meinem bruder.

i njeh keta dy djem te njejte, pas disa oresh me pas.
dieselben kerle, nur ein paar stunden später.

qytet i ri,shkolle e njejte, parkim i njejte.
neue stadt, gleiche schule, gleicher parkplatz.

eshte njejte si ndonje loje, perfundimisht ose humbe ose fiton.
das ist wie bei einem rubbel-los:

do mbash fjalimin e njejte dhe per te tjeret kur te vdesim?
hältst du für uns auch so eine, wenn wir abkratzen?

po,me kujtohet.keshtu njejte eshte dukur babi yt pra se te vdiste.
genauso sah dein vater nämlich kurz vor seinem tod aus.

mendoj, nuk mund ta mbajne kaq gjate duke i bere pytjen e njejte ore pas ore?
schwer von begriff? können sie stundenlang dieselbe frage stellen?

shanset janë shumë më mirë në qoftë se aksionet palcë e donatorëve jane te njejte me adn e personit qe e merr ate
die chancen sind umso besser, je ähnlicher die dna von spender und empfänger ist.

- ne mendojme se snejp tenton ta marre ate. - a e keni ende mendimin e njejte?
- seid ihr immer noch hinter dem her?