Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kam operimin në baghdad në rrjedhë.
ich habe einen wichtigen vorgang in bagdad...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sot kemi filluar operimin ndërlikuar dhe delikat.
wir starten heute eine sehr komplizierte und heikle operation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filloni me operimin firestorm, dërgoni të gjithë, sillni marinarët për ndihmë.
operation firestorm einleiten. schickt alle raus. - schickt die marines runter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diema, duhet të shkoi, më vien keq por kam operimin në katin e katërt.
ich muss jetzt wirklich los. es tut mir leid. ich muss in den vierten stock zu einer op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
operimin e bëjnë në më pak se 30 minuta, dhe të nesërmen i dërgojnë pacientët në shtëpi.
der eingriff dauert nur 30 minuten und der patient wird tags darauf entlassen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sigurimi "bluecross" nuk ia ka mohuar tretmanin e saj. dhe për momentin ia ka aprovuar operimin asaj.
blue cross lehnte ihre behandlung nicht ab... und bewilligte sogar die operation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting