Results for përqafoj translation from Albanian to German

e përqafoj atë.
ich nehme ihn an.

eja të të përqafoj...
lass dich umarmen!

të përqafoj, zemër!
gute nacht.

më lër të të përqafoj.
ich drück dich.

- tani do të të përqafoj.
- ich drücke dich jetzt.

dua të të përqafoj fytyrën.
ich will dein gesicht knuddeln.

do më lejosh të përqafoj?
darf ich dich bitte umarmen?

do ta përqafoj nënën tënde.
ich grüße deine mutter von dir.

do ta puth dhe përqafoj çdo femër.
ich küss die muschis.

a mund të të përqafoj? në rreguii.
präge dir das gut ein, sebastian... du bestimmst deine zukunft selbst.

më lejo t'ju përqafoj, së bashku.
ich möchte dich drücken, euch beide.

do të vij të të përqafoj, të premtoj.
ja, ich geb dir einen kuss. versprochen.

ndryshe nga ti, unë e përqafoj me krenari.
anders als sie begrüße ich dies mit stolz.

përse? sepse ajo do të i përqafoj ata.
- die umarmt sie garantiert.

hajde të përqafoj? s'ka përqafim për mua?
umarmst du mich vielleicht auch mal?

dhe do ta bëj atë pasi të kthehem, dhe të përqafoj familjen time.
und genau das werde ich tun, gleich, nachdem ich mich umdrehe und meine familie drücke.

dy vite këtu do paguaj borgjet me ato që fitoj dhe do e përqafoj përsëri.
zwei jahre hier. ich bezahle meine schulden mit den gewinnen. und halte sie wieder in meinen armen.

vetëm duan për të marrë ju në shtëpi dhe të përqafoj me ju të gjithë natën e gjatë.
ich könnte dich mitnehmen und die ganze nacht mit dir kuscheln.

më ler të të përqafoj fortë si vajzat e mia, i lumtur, si atëherë kur mbaroi dita e dasmës...
lass mich dich umschlingen, mit kräftigen armen, wie als bräutigam, mit freudigem herzen, wie am hochzeitstag.

dhe vetëm mendimi që do të të përqafoj do të të ndjej mbi mua... Është e vetmja gjë që e bën zemrën time të rrahë.
nur der gedanke daran, dich zu halten... dich an mir zu fühlen... es ist die einzige sache, die mein herz schlagen lässt.