Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
për këtë arësye në atë çast, disa kaldeas dolën dhe paditën judejtë;
von stund an traten hinzu etliche chaldäische männer und verklagten die juden,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, jo, sepse ata nuk e paditën për shkak të adhurimit nga policët e tij.
nein, weil sie ihn nicht anklagen, weil die polizisten ihn verehren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ata vunë re se disa nga dishepujt e tij po hanin bukë me duar të papastra, domethënë të palara, dhe i paditën.
und da sie sahen etliche seiner jünger mit gemeinen (das ist ungewaschenen) händen das brot essen, tadelten sie es.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tani ai u foli akoma dishepujve të vet: ''ishte një njeri i pasur që kishte një administrator; këtë e paditën se po ia shkapërderdhte pasurinë e tij.
er aber sprach zu seinen jüngern: es war ein reicher mann, der hatte einen haushalter; der ward von ihm berüchtigt, als hätte er ihm seine güter umgebracht.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: