Results for pare me fajde translation from Albanian to German

pare me fajde
čini mi se da je debela

me fajde
macht

sic nuk e kemi pare me pare.
aber wie!

une nuk ju kisha pare me vite.
was hast du ihnen gesagt? ich sagte, ich hätte dich seit jahren nicht gesehen.

ata nuk e kane pare me sy,apo jo...
herrgott!

por unë nuk e njoh, nuk e kam pare me .
aber ich kenne den mann nicht. er war auch nie wieder hier.

dhe ne vend te pare me 472 poena, slidherin.
und auf dem 1. platz, mit 472 punkten:

jam i sigurte qe ke pare me qindra here si kjo. mire.
so was haben sie schon gesehen.

dhe nese besoni se keni pare me te mirin, kemi qershine mbi turte...
und falls sie dachten, eine steigerung wäre unmöglich, wir haben eine dramatische teilnehmermeldung in letzter minute.

- nuk e ke pare me njeri. - dikush duhet ta kete pare.
-keiner hat sie seither gesehen.

kush i shton pasuritë e tij me fajde dhe me fitime të padrejta, i mbledh për atë që i vjen keq për të varfërit.
wer sein gut mehrt mit wucher und zins, der sammelt es für den, der sich der armen erbarmt.

eshte... dicka qe nuk e kemi pare me pare, vazhdon te rritet dhe te ndryshoje...
wir können ihn nicht eingrenzen. er ist etwas, das wir noch nie zuvor gesehen haben.

e kame pare me syte e mi se si mbreti i vrau tre vellezerit e mi ne fushen para tokes sone.
ich sah drei meiner brüder sterben durch die zarte hand eines königs, der sich durch das land mordet.

në rast se nuk jep hua me kamatë dhe nuk jep me fajde, në rast se heq dorë nga paudhësia, dhe gjykon me paanësi midis burrit dhe burrit,
der nicht wuchert, der nicht zins nimmt, der seine hand vom unrechten kehrt, der zwischen den leuten recht urteilt,

axha yt jackie, ....edhe ai do ta kishte vrarë . gjithë familjen time po tąmë kishte pare me ty.
dein onkel jackie würde auch meine ganze scheißfamilie auslöschen, würde er dich hier mit mir sitzen sehen.

e di qe ca nga ju tanime keni qene ne makau. por se keni pare mire ate vend derisa, ta keni pare me syte e mi.
einige von euch waren schon in macao, aber ihr habt die stadt noch nie mit meinen augen gesehen.

e dyta, per z.. ronald vizli, per lojen me te mire te shahut qe hoguardi nuk e ka pare me vite, 50 poena.
zweitens: an mr. ronald weasley für eine grandiose schachpartie, wie hogwarts sie noch nie gesehen hat.

dy muaj me pare, me arrestimin e memo lucero, ne me ne fund, tronditem gjyqin e paqesorit, ose te pakten i dhame atij çarjen e pare.
- vor 2 monaten haben wir los angeles - mit der verhaftung von memo lucero seinem von mexiko aus operierenden drogenkartell einen schweren schlag zugefügt. sahen nicht so aus und benahmen uns nicht so.

jep me kamatë dhe me fajde, a do të jetojë vallë ai? ai nuk do të jetojë. duke qenë se ka kryer tërë këto veprime të neveritshme ai ka për të vdekur me siguri; gjaku i tij do të bjerë mbi të.
auf wucher gibt, zins nimmt: sollte der leben? er soll nicht leben, sondern weil er solche greuel alle getan hat, soll er des todes sterben; sein blut soll auf ihm sein.