From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do i kap ata tipa, dom
ich knöpf ihn mir vor, dom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk i kap shpejt, ë?
er ist langsam, nicht?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kush i kap të këqinjtë, elia?
verbrecher schnappen, nicht wahr, ilja?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po i kap gjërat, agjenti rods.
sie sind als ein-upped, agent rhodos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po të them, nuk po i kap shenjat.
du achtest nicht auf die zeichen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe ajo dorë shkon dhe i kap fytyrën fëmijës.
und die hand packte das kind im gesicht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kemi edhe gjëra të tjera, që nuk i kap syri.
es steckt mehr in uns, als man uns ansieht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pa shiko, nga i kap të gjitha këto me të parën.
na bitte, manchmal haben sie doch noch recht!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe nëse i kap, silli më parë këtu sesa në ndonjë vend tjetër.
und wenn du sie hast, bring sie um. vor den anderen männern.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk i kap kurr me dorë, sepse në të vërtet kurr nuk i sheh ato.
man kann nicht nach ihnen greifen, weil man sie nicht richtig sehen kann.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ata që i përgënjeshtruan faktet tona, ata i kap dënimi ngase nuk respektuan normat.
denjenigen aber, die unsere zeichen für lüge erklären, wird die strafe widerfahren dafür, daß sie zu freveln pflegten.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e sikur t’i shohësh ata kur i kap frika e nuk kanë shpëtim ehe të kapen prej një vendi afër (do të shihje tmerr të madh).
könntest du nur sehen wenn sie mit furcht geschlagen sein werden! dann wird es (für sie) kein entrinnen geben; denn sie werden aus nächster nähe erfaßt werden.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: