Results for profesion translation from Albanian to German

keni profesion?
du hast einen neuen beruf. - mazeltov.

- "vrasje" - "profesion"
beruf. land.

ky s'është profesion.
das ist eine noble beschäftigung.

Çkualifikim keni për këtë profesion?
welche qualifikationen haben sie?

- Çfarë është në profesion?
- was ist er von beruf?

a ke menduar të ndërrosh profesion?
schon mal dran gedacht, die branche zu wechseln?

duhet të gjesh një profesion të ri.
dann sollten sie sich einen richtigen beruf zulegen.

ndoshta ka ardhur koha të ndërrosh profesion?
du solltest den beruf wechseln.

- terheqese! - dhe ky quhet profesion i rrezikshem?
und sagen sie, gilt das eigentlich als gefährlicher beruf?

posaçërisht për këtë profesion të duhen notat "e mira".
ja, das passt eher zu dir.

kam një profesion të mirë, më pëlqejnë kolegët e mi, uoreni.
ich hab' 'ne gute gehende praxis, ich mag die leute, mit denen ich arbeite. warren.

ÇfarË gratË duan. profesion - vë në sherr arabët për uollbrixh.
juden, araber, schwarze, gelbe, franzosen, latinos‚ new york times, george clooney, hillary, obama, Öko-kost, den prius, hÜndchen in taschen, oprah, ellen‚ kondome und sonnenuntergÄnge am strand.

mendova se duke mësuar një profesion modern do të fitoja respektin e të tjerëve.
ich dachte, wenn ich studiere, könnte ich den respekt aller gewinnen.

ti ke një profesion, një karrierë, por kjo që bëj unë nuk është saktësisht sipas rreguiiave.
du willst noch was erreichen. was ich hier mache... ... istnichtsoganz legal.

- çfarë je me profesion? mendoj se mund të thuani se jam... kam qenë... intelektual.
ich nehme an, ihr würdet wahrscheinlich sagen, ich bin ein intellektueller.

ju duhet t'i bindni ata se ju keni një profesion, diçka të vlefshme për përpjekjet e luftës.
man muss beweisen, dass man über eine fertigkeit verfügt... - die kriegswichtig ist.

trajneri robert "sinjalizuesi" ferdinando ishte i kujdesshëm me profesion. Çfarë fjalësh të mrekullueshme janë për të përshkruar përkushtimin e tij.
andre... ich hab mich auf deinen rechenschieber gesetzt.

dhe pse është ajo që njerëz si ne zgjedhin për të shërbyer, për një monedhë ditore, në një profesion që na bën vazhdimisht te shikojm mbi supet tona për të parë se kush është duke na shikuar?
wie kommt es nur, dass menschen wie wir freiwillig für die zwei, drei kröten in einem beruf arbeiten, der uns zwingt, ständig auf der hut zu sein, dass uns keiner beobachtet?