Results for sa larg bre translation from Albanian to German

sa larg?
wie weit?

sa larg je?
wie weit entfernt bist du?

- sa larg je?
wollt nur mal hören, ob alles klar ist.

sa larg është...
und wie weit ist es?

sa larg shkova?
- wie weit war ich?

brecker? sa larg?
- etwa sechs minuten.

sa larg rrugës jemi?
wie weit vom kurs sind wir?

- sa larg mund të jet?
wie weit ist es wohl noch? - keine ahnung.

sa larg jam nga raftet
wie weit bin ich entfernt von den bücherregalen?

sa larg jemi nga fontana?
wie weit noch bis zur quelle?

- po, shkova pak sa larg.
- ja, ich glaub ich bin zu weit gegangen.

dhe sa larg është avioni?
wie weit noch bis zum flugzeug?

han sa larg jemi ne nga interpoli?
han, wie weit noch bis interpol?

janush, sa larg e kemi liqenin?
janusz, wie weit ist es noch bis zum see?

-sa larg? ndoshta mund te notoj.
- können wir schwimmen?

a e di se sa larg është shtëpia?
weißt du, wie weit die hütte entfernt ist?

sa larg është sëndërtimi i asaj që premtoheni.
unglaubwürdig, ziemlich unglaubwürdig ist das, was euch versprochen wird.

- sa larg jemi nga vendkalimi më i afërt?
- wo kommt man noch rüber?

- sa larg që këtej jeton? - jo larg.
- wie weit weg von hier lebst du?

nga do të shkojmë? dhe sa larg do arrijmë?
in welche richtung sollen wir reisen, und wie weit?