Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me mungon
betrug
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me mungon shum
i miss you so much
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa shume gra.
so viele frauen...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me mungon zemer
zemra ime
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me mungon shume.
ich vermisse dich.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me mungon shume!
du hast mir so gefehlt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je shume me fat.
das hätte er bestimmt gern.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me mungon shum jeta ime
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mire, me mungon klithja.
gott, wie ich die schreie vermisse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ku je zemer me mungon
vermisse dich
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai eshte shume me fat.
da ist irgendwo eine lektion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndihem mire, shume me mire.
es geht mir besser, viel besser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-shume me mire se ne rio.
das ist viel besser als der mull in rio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me shume me pake do ta beje.
mehr oder weniger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- me shume, me shume kohe!
- mehr zeit! mehr zeit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te dua ma shum me mungon ma shum
i love you more i miss you more
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eshte shume e turpshme se sa shume me duan ata.
es ist so peinlich, wie sehr sie mich lieben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me mungon, por pastaj e harroj.
doch. aber dann ist es auch gleich wieder weg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e di se sa shume jete ke shpetuar.
also mir ist bewusst, wie viele leben sie gerettet haben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pse merakosesh ti, ka shume me teper.
was?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: