Results for se bothen tane e kam qef translation from Albanian to German

jo se e kam problem...
ich habe zwar kein problem...

e kam.
- ich hab's.

e kam shume qef kete emer.
ein wundervoller name.

- e kam.
- er kommt zu mir!

- e kam?
- ach ja?

- kujton se e kam vjedhur?
-nein, madam. gut.

mendoj se e kam hak jetën!
ich hab's verdient, dass ich überlebe!

- e kam bërë.
- ist schon erledigt.

- po, e kam.
- ja, hab' ich.

e kam adresën.
ich habe die adresse.

e kam degjuar?
im ernst?

- e kam menduar.
- ich habe mir schon was überlegt.

- Çfarë? mendon se e kam tepruar?
findest du, die bude hängt ein bisschen zu voll?

kam qef me fol me ti
ich rede nicht mit dir.

e kam më se seriozisht.
das sind keine leeren worte!

nuk e kam bërë, vetëm se...
- ich reg mich nicht auf.

nuk e kam ditur se bisedojmë.
was? gib mir giorgio mal!

nuk e kam ditur se kam vëlla.
es gibt eine menge, wovon du nichts weißt.

për gjëra që i kam harruar dhe që nuk kam qef ti ëndërroj.
von dingen. die ich vergessen habe und an die ich mich nicht erinnern will.

flm vlla... une nuk kam qef me fol per at koh se jem kan ne luft asht mir
danke, bruder... ich rede nicht mehr gerne darüber, weil ich nicht gut bin.