Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shkatërrimi dështoi.
zerstörung fehlgeschlagen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e thërret shkatërrimi
der wird nach vernichtung rufen
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
shkatërrimi i demonit.
paranormale nachforschungen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ky do të jetë shkatërrimi juaj.
das wird dir noch zum verhängnis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shkatërrimi bëhet për 35 misisipi...
elektro-zerstörung in 35. ganz genau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
atë ditë është shkatërrimi për gënjeshtarët.
niedergang ist an diesem tag für die ableugner bestimmt,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a i shërben tokës shkatërrimi ynë?
ist unser ruin der erde nützlich?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shkatërrimi është në ora 8 në mëngjes.
abriss angesetzt für 8 uhr morgen früh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shkatërrimi i pyjeve të shiut të amazonat
kippen des amazonas-regenwalds
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
misioni ynë: shkatërrimi i insekteve kibernetike.
wir müssen cy-bugs zerstören.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-semitizëm... është shkatërrimi i disciplinës.
antisemitismus ist eine verletzung der parteidisziplin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e, ata që nuk besojnë – shkatërrimi për ta!
die aber ungläubig sind - nieder mit ihnen!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
në të tjerat, të mëdhatë, është shkatërrimi yt.
aber in höherer dosierung - beeinflusst sie sie negativ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, kjo kërkon më shumë se shkatërrimi i thjesht.
nein. ihn davon abzuhalten, wird nicht ausreichen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- "li i mesnatës" është një agjent shkatërrimi.
hol ihn dir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ty të pëlqen çdo fjalë shkatërrimi, o gjuhë hileqare.
du redest gerne alles, was zu verderben dient, mit falscher zunge.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a do ta mësosh ,vërtet se ç'është shkatërrimi?
soll ich dir zeigen, wie tot ich bin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
këtu thotë që shkatërrimi ishte planifikuar në ora 8 këtë mbrëmje.
hier steht, der abriss war für 8 uhr abends angesetzt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet të jetë shkatërrimi masiv për të cilin po fliste kujdestaria.
das muss die zerstörung sein, von der proctor sprach.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Është... traumatike, por mjaftojnë pak sekonda që të ndodh shkatërrimi.
es ist traumatisch, aber es dauert nur ein paar sekunden bis sie starr werden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: