Results for sjellje translation from Albanian to German

ndrysho sjellje.
rede nicht so mit mir!

pse këtë sjellje?
warum so ablehnend?

- sjellje e mirë.
wegen guter führung.

sa sjellje fëmirore.
so unreif.

sjellje? shumë mirë.
- gute manieren, wie erfreulich.

cfare sjellje mbretereshe.
worte entfliehen selbst den listigsten zungen meine kleine hurenkönigin.

tre, për sjellje të mirë.
drei, bei guter führung.

- mjaft me atë sjellje.
- was ist das für eine einstellung? - oh, tut mir leid.

Ç'e ke këtë sjellje?
seid ihr alle meschugge?

idea jote është kjo sjellje
lassen sie sich auch so behandeln?

nuk të shkon kjo sjellje.
die sachen, die du trägst, stehen dir sehr gut.

si e sqarojmË kËtË sjellje?
wie können wir dieses verhalten erklären?

- kishte sjellje te dyshimte.
seltsam war nur, dass sie mir $700 in bar bezahlte.

- kam një sjellje të shkëlqyeshme!
- ich engagiere - mich doch schon. - autsch.

bëni një sjellje të mirë sportive.
ich will einen fairen kampf.

"sjellje vetëshkatërruese." pasi vdiqa.
"neigt zu selbstzerstörung." ich war todkrank. also bitte.

- kjo është sjellje e turpshme.
kyle will nicht das beste für dich!

(me këto sjellje u bëtë qafira).
sag: "weshalb habt ihr allahs propheten vorher getötet, solltet ihr mumin sein?!"

"oh, ajo sjellje është gjenetike".
"oh, das verhalten ist genetisch bedingt."

- dua të kesh një sjellje më të mirë.
- ein bisschen mehr engagement wäre schön.