Results for skame fjete me njeri translation from Albanian to German

- fjete me te?
verbrachten sie die nacht mit ihr?

- erdhi me njeri?
-nein. -traf sie mit jemandem hier ein?

ke folur me njeri?
hast du mit jemandem geredet?

vetem me njeri tjetrin.
zu zweit.

fole me njeri për dhimbjen?
- hast du die schmerzen erwähnt?

- foli me njeri ne telefon...?
-nein. -führte sie telefonanrufe oder...

- ngjajmë me njeri-tjetrin?
- sind sie sich ähnlich?

ke folur me njeri për dhimbjen?
hast du jemand von den schmerzen erzählt?

- u takua me njeri ketu? - jo.
-hat sie hier jemanden getroffen?

ata të dy po zihen me njeri tjetrin.
die zwei typen streiten sich.

ke folur me njeri tjetër për këtë gjë?
- hast du mit jemand anderem geredet?

- ose mund ta flasim me njeri-tjetrin.
wir können uns auch simsen.

andi nuk u afrua shumë me njeri në fillim.
andy hielt sich zunächst abseits.

kur anijet të ankorohen, punoni me njeri tjetrin.
stimmt den zeitpunkt für das einlaufen der flotte ab.

ata jane te gjithe te lidhur me njeri-tjetrin.
die sind alle miteinander verwandt.

- nuk shoh asgjë. - a foli me njeri gates?
- hat gates mit jemandem geredet?

kjo eshte zone top sekrete kshu qe mos e diskutoni me njeri.
es handelt sich um ein streng geheimes areal... also wandert nicht in der gegend rum und redet mit niemandem.

furre me dru kisha degjuar, por furre me njeri asnjehere.
von holzfeuer hab ich ja schon gehört, aber von menschenfeuer? noch nie!

- nuk e ke pare me njeri. - dikush duhet ta kete pare.
-keiner hat sie seither gesehen.

dhe do të ziheshim me njeri-tjetrin si një tufë me kafshë!
wir würden wie wilde tiere übereinander herfallen!