Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sunduesin e njerëzve,
dem könig der menschen
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
-jam në mision për sunduesin.
-lch bin auf einer mission für den lord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sunduesin e ditës së gjykimit
dem herrscher am tag des gerichts.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
një brohoritje për sunduesin tonë të drejtë, mbretin e sheqerkave.
begrüßt unseren rechtmäßigen herrscher, king candy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mund ta informosh sunduesin tuaj që unë jam kazak, jo një jungar.
du kannst deinem großkhan sagen, dass ich kein dsungare bin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Çka ka në qiej dhe në tokë e lartëson all-llahun, sunduesin, të shenjtin, të fortin, të urtin!
allah lobpreisen alle, die in den himmeln und auf erden sind, den herrscher, den absolut reinen, den allwürdigen, den allweisen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Çka ka në qiej dhe çka ka në tokë e falenderojnë perëndinë, sunduesin absolut, të pastër (prej të gjitha të metave), të plotëfuqishëm dhe të gjithëdijshëm.
allah lobpreisen alle, die in den himmeln und auf erden sind, den herrscher, den absolut reinen, den allwürdigen, den allweisen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Ç'farë ka në qiej dhe ç'ka në tokë bën tesbih all-llahun, sunduesin, të pastërin nga çdo e metë, të fuqishmin e të urtin.
allah lobpreisen alle, die in den himmeln und auf erden sind, den herrscher, den absolut reinen, den allwürdigen, den allweisen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: