Results for thene translation from Albanian to German

e thene mire.
wie witzig.

jua kam thene:
ich habe doch gesagt, keine kinder und alten!

-por keni thene--
aber du hast gesagt...

ata ma thene kete?
das haben sie betont.

perpara, kam thene!
vorwärts sagte ich.

kan thene shum gjera
sie sagen sehr viel.

nuk ju kam thene juve.
ich hab nicht mit dir geredet.

cfare i ke thene?
- hört auf jetzt!

si kam thene ati asgje
ich habe nichts erzählt.

ashtu sic ishte thene.
wie er es voraus sagte.

a keni thene të vertëtën?
haben sie die wahrheit gesagt?

- kam thene shume tashme.
ich hab schon zu viel gesagt.

te kam thene se do te vjen
ich hab gesagt, er kommt wieder.

ata te kane thene te vrasesh.
die templer befahlen euch zu töten.

a nuk te kam thene gjithmone?
ich habe es dir immer gesagt.

- dikush ju ka thene. sakte.
- jemand hat's ihnen gesagt.

ka dicka qe nuk ta kam thene.
aber da gibt es etwas, was ich dir noch nicht gesagt habe.

- oh, yeah. ste ka thene vellai ?
- hat dir das dein bruder nicht erzählt?

te kam thene eshte qmendur rrence
- hab ich dir doch gesagt. sie ist verrückt geworden. lügnerin.

- a ka thene ai ende ndonje gje?
- hat er was gesagt? - nichts.