Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te kam shpirt
io ho un'anima
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te kam shpirt
ich habe dich loqk
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unë nuk kam shpirt.
- ich habe keine verdammte seele.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
të kam shpirt, bab.
ich liebe dich, dad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mos harro, unë nuk kam shpirt.
du weißt doch, ich habe keine seele.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paret ti kam qite tung klm
zuerst habe ich dich erschossen, hallo klm.
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vetëm te ti kam besim.
du bist die einzige, der ich vertrauen kann.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un kam shpirt te ndjeshem por edhe lekur te trash.,
# ein sensibeichen
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nuk ke mësim ti? kam. kam.
haben sie nicht unterricht?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sidoqoftë mos thuaj që nuk ti kam dhënë.
behaupte nicht, ich gäbe dir nichts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eja edhe ti, kam për të thënë diçka me rëndësi.
du auch, ich habe etwas wichtiges zu sagen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jonathan, me sa duket ti kam ndaluar mbrëmjet argëtuese çmendëse.
jonathan, ich hatte doch gesagt, keine wilden partys mehr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nëse unë jam shtëpia e bardhë dhe bërtas m fort se ti. kam të drejtë për këtë?
wenn ich das weiße haus bin und tausendmal lauter schreie als du, bin ich dann im recht?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti kam thënë këto? Është në rregull. ata mund të jetojnë në kafazin e njejtë.
die können alle im selben terrarium leben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e di ti, kam qenë atje mbrëmë. dhe kam qenë me siguri personi i fundit i cili ka folur me atë.
weißt du, ich war letzte nacht dabei... und wahrscheinlich die letzte person, die mit ihm geredet hat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: