Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po plakesh!
du wirst alt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
u ba
qa u ba
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u bë.
abgemacht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u bë!
- verstanden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u genjeva
u genjeva
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti do të plakesh.
du wirst alt werden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po plakesh, atikas.
du wirst langsam alt, atticus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- u dorëzove.
- du hast gezwinkert!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- u freskove?
- erfrischt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti po plakesh dhe je konfuz!
- du lebst feige mit deiner nutte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kush do kujdeset për ty kur të plakesh?
wer weint um sie, wenn sie sterben?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kujdes, po të shqetësohesh shumë do plakesh.
sei vorsichtig. dir wachsen sonst noch graue haare vor sorge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por ti po plakesh për këto gjepura, apo jo?
bist du für so einen scheiß nicht langsam ein bisschen zu alt, dad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keini do të dalë, ndërsa ti do plakesh në burg.
kane kommt frei und du sitzt lebenslang ein.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nëse jeton atje, nuk do sëmuresh kurrë, ose plakesh.
wenn man dort lebt, wird man niemals krank oder alt."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tornado, miku im i vjetër, po plakesh shumë për këtë.
tornado, mein alter freund, du wirst für so was langsam zu alt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
epo, në realitet ti nuk plakesh dhe do jetë e njëjta gjë.
du alterst kaum und wirst fast gleich aussehen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe çdo vit, ti do plakesh, dhe do të bëhet më e vështirë.
aber 25 seiten in einer nacht und eine 2- ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natalie, definicioni yt për realen do të evulojë ashtu si plakesh ti.
natalie, ihre definition von "echt" wird sich mit dem alter verändern.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting