Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dhe 15% te tjera
meineid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pse ka te tjera?
- wieso? kommen noch mehr?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mos merr me te tjera.
- gib ihm nicht alles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke roba te tjera ketu? um...
hast du irgendwelche kleidung hier?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
40 te tjera per ty, zoteri.
40 sind gesetzt, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka planifikuar edhe takime te tjera.
- noch mehr termine? - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa shum te du
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per cfare informacionesh te tjera po pret.
auf wie viele informationen willst du noch warten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shum te fala per kret
vielen dank danke 3
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bota juaj eshte si shume, bote te tjera.
eure welt ist nur eine von vielen reichen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 ore te tjera duke u stervitur ne pishine.
noch drei stunden im tank und dann lernen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pagoi te gjitha plus disa pajisje te tjera.
tatsächlich hat er dann für alles bezahlt plus einiges zubehör.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- do te thuash studente te tjera. - yup.
- du meinst, andere studentinnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-per fat, ka dhe ca vjet te tjera qe te vendosi.
-lch weiß nicht. zum glück muss er erst in ein paar jahren entscheiden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka gjera te tjera qe e mbrojne gurin, apo jo?
es gibt noch andere dinge, die den stein beschützen, oder?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dashurova gjera te tjera, ndersa duhet te te dashuroja ty.
ich habe andere dinge geliebt, dabei sollte ich dich lieben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ju do te jeni te sigurte nga zjarri i armeve dhe te tjera si keto
da drin seid ihr sicher vor schüssen und den meisten sprengstoffen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mendoj se duhet te shkosh perpara se te me vijne ide te tjera.
du solltest gehen... bevor mir... ganz andere dinge einfallen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me duket eshte duke ardhur nje shtuhi e dhunshme silic dhe te tjera.
eine sturmfront rückt näher.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai merr edhe disa gjera te tjera por une nuk e di sepse smund te afrohem me shume
und je näher ich komme, wird es immer schmerzhafter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: