Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kap valixhen!
nehmt den koffer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hidhe valixhen.
den koffer hinlegen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hidhe valixhen!
weg damit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe mbylle valixhen.
- ist der vertrag noch in ordnung?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hape valixhen, helen.
klapp den koffer auf, helen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ju lutem, valixhen!
den koffer, bitte. na los!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma jep mua valixhen!
- los, nimm den koffer! - gib ihm den koffer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bëri valixhen e rreme.
er hat einen falschen koffer anfertigen lassen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ku e gjeti valixhen?
woher hat er den koffer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mendoja se doje valixhen.
ich dachte, du wolltest den koffer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pesë mijë. 4, me valixhen.
- nein, $5.040 mit dem koffer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma jep valixhen. - merre.
- her mit dem koffer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e shikon valixhen? - po.
- siehst du die zigarrenkiste?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
komandant, e kam unë valixhen.
commander, ich habe den koffer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- më trego valixhen më parë.
- zeig du mir den koffer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e kishin me vete valixhen?
- hatten sie den koffer dabei? - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e bëri ai valixhen e rreme.
er hatte einen falschen koffer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anna, bëj gati valixhen për alexin.
anja. pack eine tasche für alex.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- t'ju mbaj valixhen, zotëri?
- ich nehme ihnen das ab, sir!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- po mami, e dhashë valixhen time.
- ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: