Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- më kujtohet varrimi i tij.
- ich war auf der beerdigung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- varrimi i rafaelit shtrihet te panteoni.
di santi war sein nachname.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-unë e i se kush jeni ju.
- ich weiß, wer sie sind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
varrimi i sër isak njutonit u drejtua nga miku i tij, aleksandër pop.
in london lies a knight a pope interred. sir isaac newtons beerdigung wurde geleitet von einem guten freund.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mamaja jote do ishte gëzuar ta dinte që erdhe tek varrimi i saj.
deine mom hätte sich gefreut, wenn du für ihre beerdigung da gewesen wärst.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kështu mbreti vdiq dhe u çua në samari; pastaj u bë varrimi i mbretit në samari.
also starb der könig und ward gen samaria gebracht. und sie begruben ihn zu samaria.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ti kërkohesh për vrasjen e mbretit dhe do të shkosh tek varrimi i tij - bashkë me mijra ushtarë persianë?
man sucht dich wegen der ermordung des önigs und du willst zu seiner beerdigung gehen zusammen mit tausenden persischen soldaten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shumë harroni se nuk është e mirë ata duan ... ai është qëllimi i se të mira.
viele vergessen, dass es nicht die ware ist, die sie haben wollen, sondern das, wofür diese ware gebraucht werden kann.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: