Results for yndyra translation from Albanian to German

yndyra
fette

jo, jo, këto janë pa yndyra.
nein, die hier sind fettarm.

yndyra e derrit digjet me mire.
schweinefett brennt mit der hitze eines schmelztiegels.

a është yndyra që shkon përmes...
ist das nicht fett, das durch den... -was ist eine kalorie?

yndyra merr erën e tyre. -dhe çfarë pastaj?
das fett saugt ihr aroma auf.

falë zotit. muskujt peshojnë më shumë se yndyra.
muskeln sind schwerer als fett.

duket se kjo eshte gjithecka qe perzihen ne stomak dhe veshka,yndyra...
das hat wohl etwas mit den ganzen tierinnereien zu tun, mit dem talk... danke schön.

trupi njerëzor nuk është krijuar për të luftuar yndyra të tilla të ngopura.
was? der körper kann sich gegen gesättigte fette nicht wehren.

nuk do të ofrosh gjakun e flisë sime bashkë me bukën e mbrujtur; dhe yndyra e flive të festës sime nuk do të teprojë deri në mëngjes.
du sollst das blut meines opfers nicht neben dem sauerteig opfern, und das fett von meinem fest soll nicht bleiben bis auf morgen.

pastaj prifti do t'i tymosë mbi altar si ushqim. Éshtë një ofertë e bërë me zjarr me erë të këndshme. e tërë yndyra i përket zotit.
und der priester soll's anzünden auf dem altar zur speise des feuers zum süßen geruch. alles fett ist des herrn.