From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne do ta administrojmë më mirë.
'Ισως το κάνουμε καλύτερο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
së pari, administrojmë vaksinën që kemi zhvilluar, pastajmë fusim një ve joaktive brenda trupit.
Πρώτα, διαχειριζόμαστε το εμβόλιο που έχουμε αναπτύξει, μετά βάζουμε ένα ανενεργό ΕΙ, μέσα στο σώμα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sepse në fund të fundit, jemi ne këtu që administrojmë vendin dhe e çojmë atë përpara ose pas, në varësi të aftësive e vullnetit tonë.
Γιατί, στο τέλος, εμείς εδώ είμαστε αυτοί που θα διαχειριστούμε τη χώρα και θα την πάμε πίσω ή μπροστά, ανάλογα με τις ικανότητες και τη βούλησή μας.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe jo vetëm kaq, por ai u zgjodh nga kishat që të jetë shoku ynë në udhëtim me këtë dhuratë që ne administrojmë për lavdinë e zotit vetë, për të treguar gatishmërinë e zemrës suaj,
και ουχι μονον τουτο, αλλα και εψηφισθη υπο των εκκλησιων συνοδοιπορος ημων μετα της δωρεας ταυτης της διακονουμενης υφ' ημων προς την δοξαν αυτου του Κυριου και προς ενδειξιν της προθυμιας σας
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"cilatdo qofshin faktorët pas mungesës së suksesit, është e qartë se nuk po administrojmë më një krizë vetëm në periferinë e zonës euro," theksoi ai.
"Όποιοι κι αν είναι οι παράγοντες για την έλλειψη επιτυχίας, είναι σαφές ότι διαχειριζόμαστε μια κρίση η οποία δεν επηρεάζει μόνο την περιφέρεια της ευρωζώνης", τόνισε.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"për shkak të vendeve boshe të këshillit nuk kemi në gjendje të administrojmë një pjesë të rëndësishme të sektorit që rregullojmë," tha për setimes naile selimaj krasniqi, drejtore ekzekutive e imc-së.
"Λόγω των κενών θέσεων στο Συμβούλιο, δεν είμαστε σε θέση να διαχειριστούμε σημαντικό μέρος του τομέα που ρυθμίζουμε", ανέφερε ο Νάιλε Σελιμάι Κράσνικι, εκτελεστικός διευθυντής της imc, στους setimes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting