Translate bashkëpunimit from Albanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

shenja pozitive të bashkëpunimit

Greek

Θετικά σημάδια συνεργασίας

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

modifikuesi i bashkëpunimit gobby (0.4)

Greek

Συλλογικός επεξεργαστής gobby (0.4)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

unë pres forcimin e bashkëpunimit në këtë nivel.

Greek

Περιμένω ενισχυμένη συνεργασία στον τομέα αυτό.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

shqipëria pret konferencën e bashkëpunimit ndër-kufitar

Greek

Η Αλβανία φιλοξενεί διασυνοριακό συνέδριο συνεργασίας

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

synimi është të nxisë marrëdhëniet e bashkëpunimit.

Greek

Σκοπός της επίσκεψης είναι η ενίσχυση της διμερούς συνεργασίας.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

be njofton programin më të madh të bashkëpunimit shumëpalësh

Greek

Το μεγαλύτερο πολυμερές πρόγραμμα συνεργασίας ανακοινώνει η ΕΕ

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"dhe në shkëmbim të bashkëpunimit të tij të plotë,

Greek

"..και ως αντάλλαγμα της πλήρους συνεργασίας του.."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ankara dhe moska nënshkruajnë marrëveshjen e bashkëpunimit bërthamor

Greek

Άγκυρα και Μόσχα υπογράφουν συμφωνία πυρηνικής συνεργασίας

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"kapitulli i së ardhmes dhe bashkëpunimit është hapur.

Greek

"Το κεφάλαιο για το μέλλον και τη συνεργασία έχει ανοίξει.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

të citoj një mikun tim: erdhi koha e bashkëpunimit!

Greek

Όπως είπε ένας φίλος, είναι ώρα μάχης.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

klient desktopi për sistemin e bashkëpunimit të skuadrës së webissues

Greek

Πελάτης επιφάνειας εργασίας για το σύστημα συνεργασίας ομάδων webissues

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

diplomati kroat do të drejtojë këshillin e ri të bashkëpunimit rajonal

Greek

Διπλωμάτης της Κροατίας θα ηγηθεί νέο Περιφερειακό Συμβούλιο Συνεργασίας

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

serbia ende duhet të mbajë premtimet e bashkëpunimit me icty-n

Greek

Η Σερβία δεν έχει ακόμα τηρήσει τις υποσχέσεις της για συνεργασία με το icty

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"kjo është një shenjë e bashkëpunimit intensiv mes dy vendeve tanë.

Greek

"Αποτελεί ένδειξη της εντατικής συνεργασίας μεταξύ των δυο χωρών μας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

prandaj bëjnë thirrje për ndihmë dhe bashkëpunimit të të gjitha në këtë çështje

Greek

Γι 'αυτό και ζητουμε την βοήθεια και την συνεργασία όλων σε αυτό το θέμα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai e ftoi shrederin të vizitojë kroacinë për të diskutuar mbi format e bashkëpunimit.

Greek

Προσκάλεσε το Σρέντερ να επισκεφθεί την Κροατία για να συζητήσουν για μορφές συνεργασίας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

homologu shqiptar bamir topi mbështeti forcimin dhe shtrirjen e bashkëpunimit anembanë rajonit.

Greek

Ο Αλβανός ομόλογός του Μπαμίρ Τόπι στήριξε την ενίσχυση και διεύρυνση της συνεργασίας σε ολόκληρη την περιοχή.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

barroso: mungesa e bashkëpunimit për krimet e luftës kërcënon bashkimin e beogradit në be

Greek

Μπαρόσο: Η έλλειψη συνεργασίας για τα εγκλήματα πολέμου απειλεί την ένταξη του Βελιγραδίου στην ΕΕ

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

vizita mbuloi disa nga fushat më të rëndësishme të bashkëpunimit aktual britani-shqipëri.

Greek

Η επίσκεψη κάλυψε μερικούς από τους πιο σημαντικούς τομείς της υπάρχουσας βρετανο-αλβανικής συνεργασίας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata gjithashtu theksuan "angazhimin e tyre për vazhdimin dhe forcimin e bashkëpunimit rajonal".

Greek

Υπεγράμμισαν επίσης την "προσήλωσή τους στη συνέχιση και ενίσχυση της περιφερειακής συνεργασίας".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for bashkëpunimit translation from Albanian to Greek

Computer translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Human contributions

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Get a better translation with 7,776,841,830 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,776,841,830 human contributions