Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qe do te buzeqeshje.
Ότι θα χαμογελούσες.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buzeqeshje e bukur!
- Χαμογέλα...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me jep nje buzeqeshje. he...
Θα'θελες να με μυρίσεις, ε;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ec pra, jepu nje buzeqeshje , plako.
Έλα τώρα , χαμογέλασε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke nej buzeqeshje shume te bukur.
Έχεις πανέμορφο χαμόγελο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ke një buzeqeshje të mirë, gjithashtu.
Εχεις ωραιο χαμογελο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke nje buzeqeshje te bukur! qetesohu.
- Μύρισέ με γαμώτο!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma zhduk ate buzeqeshje nga fytyra jote.
Σκούπισε αυτό το χαμόγελο απο το πρόσωπό σου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me nje buzeqeshje, carly. me nje buzeqeshje.
Χαμογέλα πλατιά!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- po sikur te provojme disa me buzeqeshje?
- Να δοκιμάσουμε χαμογελώντας;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do pendohesh! premtimet jane premtime, buzeqeshje!
- Η υπόσχεση ισχύει, αδελφέ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe hiqini ato buzeqeshje te shemtuara nga fytyra!
Και σβήστε αυτά τα ηλίθια χαμόγελα από το πρόσωπό σας.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si ne treg... buzeqeshje e madhe deri sa ti marrin parate!
'oπως στο παζάρι. Χαμόγελο και μετά σου σουφρώνουν το παραδάκι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo vuri nje buzeqeshje te madhe ne fytyren e partneri ten. vesh... me vesh...
Από αυτί... σε αυτί...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ulu faleminderit shiko se c fytyre ka binu jepi nje buzeqeshje ai po cmendet!
Κάτσε μαζί μας. Δες, τη μούτρα έχει ο binnu. Κάντον να σκάσει ένα χαμόγελο, peppe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qe vine tek ne me buzeqeshje qe te marrin buzeqeshjen tonë e qe te na kthejnë njerin kundra tjetrit.
Που έρχονται σε εμάς με χαμόγελα για να πάρουν τα δικά μας και να μας στρέψουν τον έναν εναντίων του άλλου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: