Results for dades kalama translation from Albanian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

Greek

Info

Albanian

dades kalama

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

kalama!

Greek

Παλιοχαμούρη!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hip kalama.

Greek

Πήδα πάνω, μικρή.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hej. kalama.

Greek

Έι, μικρή.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hej, kalama!

Greek

-Ει, κοριτσάκι.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

je ende kalama.

Greek

Νέο παιδί είσαι.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kalama je ti?

Greek

Παιδί είσαι;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- nuk jam kalama.

Greek

-Δεν είμαι κανένα παιδάκι!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- pusho, kalama!

Greek

- Μυξιάρικο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mos u bëj kalama.

Greek

- Μη κάνεις σαν παιδί.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

s'jam më kalama.

Greek

Δεν είμαι κανένα μωρό.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po qan si një kalama.

Greek

Κάνεις σαν κακομαθημένο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

leri, mos u bëj kalama.

Greek

Λάρι, μην κάνεις σαν παιδί.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ej, me cudite, kalama.

Greek

-yo, μου έσπασαν, μικρέ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai kalama gjithmonë vonohet.

Greek

Είναι ανεξήγητο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kalama,mos u kap nga ajo.

Greek

Αλ! Μικρέ, ξύπνα!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo, kështu është, kalama.

Greek

'Οχι. Δεν το λέω επειδή είναι κορίτσι.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mjaft u solle si kalama.

Greek

Σταμάτα να παιδιαρίζεις!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- sa kalama që je ti, giri!

Greek

- Είσαι τόσο μαλθακός, Τζέρι.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të shkojmë në këmbë kalama.

Greek

- Απέναντι πάμε, χαζή.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e ke bërë këtë që kur ishe kalama?

Greek

Το έκανες αυτό όταν ήσουν παιδί;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,463,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK