Translate danieli from Albanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

unë jam danieli.

Greek

Είμαι ο Ντάνιελ. Συγγνώμη.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

une jam, danieli!

Greek

- eγώ είμαι ο nτανιέλ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Ç'kemi! jam danieli.

Greek

Γεια, είμαι ο Ντάνιελ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

danieli, ginethoni, baruku,

Greek

Δανιηλ, Γιννεθων, Βαρουχ,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

danieli kishte të drejtë.

Greek

Ο Ντάνιελ είχε δίκιο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

rrëmbyesi i pitas, danieli...

Greek

Ο απαγωγέας της Πίτα, ο Ντάνιελ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jepi! degjo danieli eshte gati!

Greek

nτανιέλ θα τον καρυδώσω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk jamë danieli i përballur me luanin!

Greek

Δεν είμαι ο Δανιήλ όταν αντιμετώπισε το λιοντάρι!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

lideri i tyre ishte danieli, ai u vu në mur.

Greek

Ούτε ο Ντάνιελ τους φοβόταν, αλλά τώρα είναι εκεί στον τοίχο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hello, gegé? me fal qe te zgjova, jam danieli.

Greek

Γειά σου Γκέτζι. συγνώμη που σε ξύπνησα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

danieli nuk do vijë në shkollë për pjesën tjetër të semestrit.

Greek

Ο Ντάνιελ δεν θα έρθει στο σχολείο για το υπόλοιπο του εξαμήνου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në atë kohë, unë, danieli, mbajta zi për tri javë të plota.

Greek

Εν ταις ημεραις εκειναις εγω ο Δανιηλ ημην πενθων τρεις ολοκληρους εβδομαδας.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

perëndia bëri që danieli të gjejë hir dhe dhemshuri te kreu i eunukëve.

Greek

Και εκαμεν ο Θεος τον Δανιηλ να ευρη χαριν και ελεος ενωπιον του αρχιευνουχου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

danieli është djalë i mirë. Është rritur në burrë të vërtetë.

Greek

Ο Ντάνιελ είναι καλός άνθρωπος, έχει εξελιχθεί σε έναν πραγματικό άνδρα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

atëherë danieli i tha mbretit: "o mbret, jetofsh përjetë!

Greek

Τοτε ελαλησεν ο Δανιηλ προς τον βασιλεα, Βασιλευ, ζηθι εις τον αιωνα.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

danieli, një student nga banja luka thotë se nuk ka ndërmend të largohet nga bih.

Greek

Ο Ντάνιελ, φοιτητής από τη Μπάνια Λούκα, αναφέρει ότι δεν έχει πρόθεση να εγκαταλείψει τη Β-Ε.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bleu një libër të rëndë me emrin danieli tek instrumentet e tregtueshme dhe më vuri ta lexoja.

Greek

Αγόρασε ένα βαρύ βιβλίο και με έβαλε να το διαβάσω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

atëherë sekreti iu zbulua danielit në një vegim nate. kështu danieli bekoi perëndinë e qiellit.

Greek

Και το μυστηριον απεκαλυφθη προς τον Δανιηλ δι ' οραματος της νυκτος. Τοτε ευλογησεν ο Δανιηλ τον Θεον του ουρανου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

akoma, kur danieli hapi arkën për eprorin që ishte këtu, të gjithë duket sikur e morën porosinë.

Greek

Και όταν ο Ντάνιελ άνοιξε τη Κιβωτό για τον Ιερέα... κάθε ένας τους φαίνεται έλαβε το μήνυμα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

danieli pranoi se e ardhmja mund të mos jetë aq e ndritur për të gjithë, por tha se njerëzit mund të fajësojnë vetëm veten nëse nuk kërkojnë mundësitë.

Greek

Ο Ντάνιελ παραδέχθηκε ότι το μέλλον ενδέχεται να μην είναι τόσο λαμπρό για όλους, ωστόσο ανέφερε ότι ο κόσμος πρέπει να κατηγορεί μόνο τον εαυτό του εάν δεν αναζητά ευκαιρίες.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for danieli translation from Albanian to Greek

Computer translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Human contributions

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Get a better translation with 7,746,999,874 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,746,999,874 human contributions