Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
t'i themi grabitqarit.
Ας φωνάξουμε τον Γύπα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ndoshta ndonjë nga njerëzit e grabitqarit.
Πιθανόν, κάποιος από τους άντρες του Γύπα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjiri i grabitqarit zyrat qendrore tË cia-s
ΓΩΝΙΑ ΑΡΠΑΚΤΙΚΩΝ ΑΡΧΗΓΕΙΟ cia
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
që t'i kesh të dyja, të duhet forca e një iuftëtareje, fshehtësia e grabitqarit dhe dituria e një mjeshtëri.
Για να αγκαλιάσεις και τα δύο, σου χρειάζεται η δύναμη ενός πολεμιστή την εξυπνάδα ενός κυνηγού και τη σοφία ενός Δασκάλου. Ο Γκεν μπορεί να σε βοηθήσει.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
takimi tmerrues i një njeriu me peshkaqenin e mash të bardhë në adriatik, vetëm dhjetë metra nga bregu i ishullit të largët vis, në dalmacinë qendrore, ka zënë titujt e gazetave në kroaci dhe konfirmoi dyshimet e pranisë së grabitqarit në adriatik.
Η είδηση ενός άνδρα να αναμετριέται με το μεγάλο λευκό καρχαρία στην Αδριατική, μόλις δέκα μέτρα από τις ακτές του απομακρυσμένου νησιού Βις, στην κεντρική Δαλματία, κυριάρχησε στους βασικούς τίτλους των ΜΜΕ της Κροατίας, επιβεβαιώνοντας υποψίες για την παρουσία του δράστη στην Αδριατική.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: