Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
incidenti 1467.
Λάθος 1467, ασθενοφόρο 1350-1.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
incidenti numër 3890.
Περιστατικό στο 38-90 και rd στο 13-76.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Çfarë lloj incidenti?
Τί ακριβώς συμβαίνει;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
incidenti nuk ishte i pari.
Το συμβάν αυτό δεν είναι το πρώτο.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kodi 2- incidenti 2156, marrje.
Κωδικός 2.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nga ky incidenti ngrihen pyetje.
Τοπεριστατικόεγείρειερωτήματα
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
incidenti shkaktoi dëme po jo viktima.
Το ατύχημα προκάλεσε μόνο υλικές ζημιές.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
incidenti ju vesh ekstremistëve etnikë shqiptarë.
Το συμβάν αποδόθηκε σε Αλβανούς εξτρεμιστές.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ky nuk ishte incidenti i parë në maternitet.
Το συμβάν δεν ήταν το πρώτο που συνέβη στο θάλαμο.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
incidenti ndodhi dje në anijen nënë në sidnej.
Το περιστατικό συνέβη χθες στο διαστημόπλοιο του Σίδνεϊ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ju kujtohet udha e shkurtër e incidenti të onos?
Θυμάστε το περιστατικό με τον Όνο;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe ky u njoh si incidenti i gjirit të tonkinit.
Το συμβάν έμεινε γνωστό ως
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po ai incidenti i vogël që patëm unë dhe ti?
Και αυτό το περιστατικό που εσύ και εγώ είχαμε;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ky nuk është incidenti i parë që ka shkaktuar ekspozita.
Αυτό δεν είναι το πρώτο επεισόδιο που έχει πυροδοτήσει η έκθεση.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo është e njejta gjë si incidenti i vitit 67?
Ξέρεις, το ίδιο θέμα, με την εξέγερση του '67.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
incidenti thuhet se ndodhi në obervart, në krahinën burgenland.
Το συμβάν φέρεται να έγινε στο Όμπεργουορτ, στην επαρχία Μπούργκενλαντ.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ky është incidenti i tretë në zonë në javët e fundit.
Είναι το τρίτο συμβάν στην περιοχή τις τελευταίες εβδομάδες.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"incidenti nuk është i lidhur fare me [ndonjë] plan.
"Το γεγονός δεν σχετίζεται με [οποιοδήποτε] προγραμματισμό.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
incidenti më i fundit i lidhur me aio ndodhi më 24 dhjetor 2002.
Το πλέον πρόσφατο συμβάν που σχετίζεται με την ΕΙΝ συνέβη στις 24 Δεκεμβρίου 2002.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
incidenti ndodhi në qytetin barajevë, rreth 25 km në jug të beogradit.
Το περιστατικό συνέβη στην πόλη Μπαράγιεβο, περίπου 25 χιλιόμετρα νοτίως του Βελιγραδίου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: