Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mendoj se babai dhe nëna e saj izoloheshin në dhomën e tyre çdo natë.
noμίζω πως oι γovείς της... κλειδώvovταv στo δωμάτιό τoυς τη vύχτα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rentoni vuri re se ato që kishin sukses në sferën seksuale, izoloheshin nga humbësit.
Ο Ρέντον πρόσεξε πόσο εύκολα οι πετυχημένοι στο σεξ... ξεχωρίζουν τους εαυτούς τους απ'τους αποτυχημένους.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kryeministri rexhep tajip erdogan anulloi takimin e kabinetit të së hënës dhe vizitoi distriktin gungoren ku bëri thirrje për unitet kombëtar me qëllim që të izoloheshin më tej terroristët.
Ο Πρωθυπουργός Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν ακύρωσε συνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου τη Δευτέρα για να επισκεφθεί την περιοχή Γκιουνγκιορέν, όπου κάλεσε για εθνική ενότητα ώστε να υπάρξει περαιτέρω απομόνωση των τρομοκρατών.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
duke fajësuar për dhunën grupe të opozitës të përfshira në një konspiracion për të mbjellë kaos në vend, asadi tha se "sabotuesit" që kanë njollosur imazhin e sirisë dhe kanë dobësuar sigurinë kombëtare duhej të izoloheshin.
Κατηγορώντας για τη βία ομάδες της αντιπολίτευσης που εμπλέκονται σε συνωμοσία από το εξωτερικό για να δημιουργηθεί χάος στη χώρα, ο Ασάντ είπε ότι αυτοί οι "σαμποτέρ" που έχουν αμαυρώσει την εικόνα της Συρίας και έχουν αποδυναμώσει την εθνική ασφάλεια έπρεπε να απομονωθούν.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting