Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaloja kësaj.
Προσπαθήστε να νικήσετε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaloja telefonin asaj.
Τόμυ, δώσε μου λίγο χρόνο... Δώσε της το τηλέφωνο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po kaloja vizen?
Περνάω τα όρια;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kaloja telefonin. po.
- Δώσε μου τον μπαμπά σου στο τηλέφωνο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaloja shpejt telefonin.
- Θέλω να της μιλήσω αμέσως.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mjellin kaloja kalos.
- Το αλεύρι στον calne, γιατί είστε πολύ στην οικογένεια. Και εκείνο?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thjesht po kaloja këtej.
Απλά περαστικός.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ku kaloja ditët e mia?
Που πέρναγα τις ημέρες μου;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mendova të kaloja ta merrja.
Σκέφτηκα να περάσω να τον πάρω.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mendova se nuk do kaloja me.
Νόμιζα ότι δεν θα περάσει ποτέ αυτή τη φορά.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaloja tek "pavijoni i zambakëve".
Αλλάζω στο " Περίπτερο της Πεονίας".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kaloja telefonin djalit tim, frenk.
Δώσε το τηλέφωνο στον γιό μου, Φράνκ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhej të kaloja disa kohë me tailerin.
Έπρεπε να περάσω λίγο χρόνο με τον Τάιλερ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- doja vetëm të kaloja pak kohë me ty.
Ήθελα απλά να περάσω λίγο χρόνο μαζί σου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe sot që po kaloja një ditë të këndshme!
Και περνούσα μια τόσο καλή μέρα!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ekzistojnë kufijtë të cilët nuk do ti kaloja.
Υπάρχουν όρια τα οποία εγώ σέβομαι. Μια ανοησία!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të të jap 20,000$ dhe kaloja makaus.
Θα σου δώσω 20 χιλιάδες δολάρια, στείλ' τα στο Μακάο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kisha kohe qe kerkoja te kaloja ca kohe me ty.
Το περίμεναν πως και πως, να περάσουν λίγο χρόνο μαζί σου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
babi, unë doja ta kaloja natën në qytet me ju.
Μα ήθελα να περάσω λίγο χρόνο μαζί σας στην πόλη.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do jepja gjithçka që të kaloja edhe një ditë me ty.
Θα τα αντάλλασα όλα για μια ακόμα μέρα μαζί σου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: