Translate koshtunica from Albanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

tadiç dhe koshtunica vizitojnë brukselin

Greek

Τάντιτς και Κοστουνίτσα Επισκέπτονται τις Βρυξέλλες

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kryeministri serb vojislav koshtunica. [afp]

Greek

Ο Πρωθυπουργός της Σερβίας Βόϊσλαβ Κοστουνίτσα. [afp]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

koshtunica pritet gjithashtu të takohet me rehn.

Greek

Ο Κοστουνίτσα αναμένεται επίσης να συναντηθεί με τον Ρεν.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

koshtunica propozon qeveri të pakicës për serbinë

Greek

Ο Κοστούνιτσα Προτείνει Κυβέρνηση Μειονότητας για τη Σερβία

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

koshtunica synon për dialogun midis beogradit dhe icty

Greek

Ο Κοστούνιτσα Αποσκοπεί σε Διάλογο Μεταξύ Βελιγραδίου και icty

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

koshtunica ka premtuar të rrëzojë qeverinë e gjinxhiçit.

Greek

Ο Κοστούνιτσα έχει υποσχεθεί να ανατρέψει την κυβέρνηση του Ντζίντζιτς.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

koshtunica premton kushtetutë të re dhe zgjedhje të parakohëshme

Greek

Νέο σύνταγμα και πρόωρες εκλογές υπόσχεται ο Κοστούνιτσα

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

koshtunica e mbështeti këtë thirrje në takimin me shtajnerin.

Greek

Ο Κοστούνιτσα υποστήριξε αυτό το αίτημα κατά τη διάρκεια μιας συνάντησης με το Στάινερ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

koshtunica u bëri jehonë komenteve të homologut të tij malazez.

Greek

Ο Κοστουνίτσα έκανε παρόμοια σχόλια με αυτά του μαυροβούνιου ομολόγου του.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

koshtunica kryeson në raundin e parë të garës presidenciale serbe

Greek

Ο Κοστούνιτσα προηγείται στον πρώτο γύρο της κούρσας για τη σερβική προεδρία

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

koshtunica kryeson, por bojkoti i sheshelj mund të dëmtojë zgjedhjet

Greek

Ο Κοστούνιτσα προηγείται, αλλά το μποϋκοτάζ του Σεσέλι μπορεί να ναυαγήσει τις εκλογές

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

koshtunica deklaron se kosova është më e rëndësishme se anëtarësimi në be

Greek

Ο Κοστούνιτσα αναφέρει ότι το Κοσσυφοπέδιο είναι πιο σημαντικό από την ένταξη στην ΕΕ

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

koshtunica dhe labus në raudin e dytë, por sheshelj vendos mbi rezultatin

Greek

Κοστούνιτσα και Λαμπούς στο δεύτερο γύρο, αλλά ο Σεσέλι καθορίζει την έκβαση

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

koshtunica u përpoq të pengojë gjingjiç në çdo hap," tha popoviç.

Greek

Ο Κοστούνιτσα προσπαθούσε να παρεμποδίσει τον Τζίντζιτς σε κάθε βήμα του", ανέφερε ο Πόποβιτς.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

kandidati presidencial i dos, vojislav koshtunica mori funksionin e presidentit të jugosllavisë.

Greek

Ο υποψήφιος για την προεδρία της ΔΑΣ Βόζισλαβ Κοστούνιτσα ανέλαβε καθήκοντα προέδρου της Γιουγκοσλαβίας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

për sa kohë do të qëndrojë koshtunica? analistët hezitojnë të ofrojnë një prognozë.

Greek

Πόσο ακόμα μπορεί να βαστάξει ο Κοστουνίτσα; Οι αναλυτές διστάζουν να κάνουν προβλέψεις.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

koshtunica: serbia nuk do të pranojë "kompromisin e detyruar" mbi kosovën

Greek

Κοστουνίτσα: Η Σερβία δεν πρόκειται να δεχθεί "επιβολή συμβιβασμού" για το Κοσσυφοπέδιο

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

"serbia do ta çmojë dhe kujtojë këtë mbështetje nga rusia," tha koshtunica.

Greek

"Η Σερβία εκτιμά και δεν πρόκειται να ξεχάσει τη στήριξη της Ρωσίας", δήλωσε ο Κοστούνιτσα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

kryeministri vojislav koshtunica kundërshton nënshkrimin e një marrëveshjeje me be. [getty images]

Greek

Ο Πρωθυπουργός Βόισλαβ Κοστούνιτσα αντιτάσσεται στην υπογραφή της συμφωνίας με την ΕΕ. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kryeministri vojislav koshtunica është kundër anëtarësimit të serbisë në aleancë. [getty images]

Greek

Ο Πρωθυπουργός Βόισλαβ Κοστούνιτσα αντιτάσσεται στην ένταξη της Σερβίας στη Συμμαχία. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for koshtunica translation from Albanian to Greek

Computer translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Human contributions

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Get a better translation with 7,782,342,593 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,782,342,593 human contributions