Results for landi tola translation from Albanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

landi tola

Greek

Λάντι Τόλα

Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

landi tha se vizita zgjati 30 minuta.

Greek

Ο Λάντι είπε ότι η επίσκεψη διήρκεσε 30 λεπτά.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kejsi tola. [eurovision 2009]

Greek

Η Κέισι Τόλα. [eurovision 2009]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kejsi tola e shqipërisë shpie në moskë talentin vokal e zellin

Greek

Η Κείσι Τόλα της Αλβανίας θα χαρίσει το φωνητικό ταλέντο και το ζήλο της στη Μόσχα

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

gjithshka që dëshironim ishte të kursenim para," thotë tola.

Greek

Το μόνο που θέλαμε ήταν να αποταμιεύσουμε χρήματα", λέει η Τόλα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

fitojmë aq para të mjaftueshme sa për të ushqyer fëmijët," shton tola.

Greek

Το μόνο που καταφέρνουμε είναι να βγάζουμε αρκετά χρήματα για να ταϊζουμε τα παιδιά", προσθέτει η Τόλα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

kejsi tola, një nxënëse në kolegjin e artit të tiranës do të shkojë në moskë këtë vit për eurovizionin.

Greek

Η Κέισι Τόλα, μαθήτρια στο Κολέγιο Τεχνών των Τιράνων, θα μεταβεί στη Μόσχα αυτό το έτος για την eurovision.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

tola thotë se do të këndojë solo në moskë, duke shpërndarë zërat se ajo ka në plan të dalë së bashku me këngëtaren kosovare flaka krelani.

Greek

Η Τόλα αναφέρει ότι θα τραγουδήσει μόνη της στη Μόσχα, διαψεύδοντας φήμες ότι σκοπεύει να εμφανιστεί μαζί με την τραγουδίστρια του Κοσσυφοπεδίου Φλάκα Κρελάνι.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

tola i lindi të dy fëmijët e saj në greqi, duke i dërguar në kopshte privatë, ndërkohë që ajo dhe burri i saj punuan ditë e natë për të kursyer para.

Greek

Η Τόλα γέννησε τα δύο της παιδιά στην Ελλάδα, τα οποία έστειλε σε ιδιωτικούς παιδικούς σταθμούς, ενώ εκείνη και ο άντρας της δούλευαν μέρα και νύχτα για να αποταμιεύσουν χρήματα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

skiatorët alpinë erjon tola, 23 vjeç nga shqipëria dhe bojan kosiç, 19 vjeç nga mali i zi , do të jenë përfaqësuesit e vetëm të vendeve të tyre ne vankuver.

Greek

Οι αλπικοί σκιέρ Έρζον Τόλα, 23, από την Αλβανία και Μπόγιαν Κόσιτς, 19, θα είναι οι μόνοι από τη χώρα τους που θα την εκπροσωπούν στο Βανκούβερ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"e shihnim qartë se ishte e vështirë të blinim shtëpi dhe do të na duhej të paguanim huanë gjatë gjithë jetës tonë," thotë tola për setimes.

Greek

"Βλέπαμε ξεκάθαρα πως η αγορά σπιτιού ήταν δύσκολη υπόθεση και πως θα χρειάζομασταν μια ολόκληρη ζωή για να ξεπληρώσουμε το δάνειο", είπε η Τόλα στους setimes.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,778,711,852 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK