Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
civile, apo jo?
Πολίτης, έτσι;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thuajserish luft
Πες το πάλι, κορίτσι! Πόλεμος!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e drejta civile.
Αστικό Δίκαιο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zyra e gjendjes civile
γραφείο μητρώου
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuk ka civile miqesor.
- Δεν είναι φιλικοί.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anija civile po niset.
Σύνδεση ιδιωτικού σκάφους.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...politika e luftës civile,
Οπότε, η αυτοκαταστροφική..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kujdes, te gjithe civile!
Προσοχή, πολίτες!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lufta civile i ka dobësuar.
Ο εμφύλιος πόλεμος τους έχει εξασθενήσει.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po të drejtat e mija civile?
Που πήγαν οι αστικές ελευθερίες μου;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duke u fshehur tek popullsia civile.
Κρύβονται ανάμεσα στους αμάχους.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...lufta civile është e pashmangshme.
Ο εμφύλιος πόλεμος... είναι αναπόφευκτος.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe lufta civile është një më pas.
Και ο εμφύλιος πόλεμος είναι μια πτέρυγα πιο πέρα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pasur magjistarë në luftën civile?
Υπήρχαν μαγευτές στον Εμφύλιο Πόλεμο;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 civile te vrare pa ju perfshire ju.
Σκοτώθηκαν 17 πολίτες, και εσείς μαζί.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zotëri, është një barkë civile në gji...
- Κύριε, εξακολουθεί να υπάρχει ένα πολιτικό σκάφος στον Κόλπο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
në qytetin tim nuk do të ketë mosbindje civile.
Δεν υπάρχει ανυπακοή στην πόλη μου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unmik i kënaqur me arritjet e administratës civile
Η unmik είναι ικανοποιημένη από τα επιτεύγματα της πολιτικής διοίκησης
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ka një mungesë të shoqërisë civile në turqi.
"Υπάρχει έλλειψη κοινωνίας των πολιτών στην Τουρκία.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aeroporti do të funksionojë me aftësinë civile e ushtarake.
Το αεροδρόμιο θα λειτουργεί ως πολιτικό και ως στρατιωτικό.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: