Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leoni mundësinë.
Ο Λεον την ευκαιρια.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do ta kesh mundësinë.
Η δική σου, όμως, ευκαιρία έρχεται.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faleminderit për mundësinë!
Ευχαριστώ για την ευκαρία.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e ke pasur mundësinë.
Είχες την ευκαιρία σου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do ta kesh mundësinë tënde.
Θα έχεις την ευκαιρία σου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na jep mundësinë të shkojmë !
Δώσε μας την ευκαιρία να πάμε εκεί!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ju e kishit mundësinë tuaj.
- Είχες την ευκαιρία σου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mirë? jo. e kishe mundësinë.
Είχες την ευκαιρία.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do kisha mundësinë të lahesha.
Να κάνω και ένα μπάνιο...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kur e ke mundësinë, grushtoje atë.
Όταν βλέπεις την ευκαιρία τον χτυπας.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- na duhet të konsiderojmë mundësinë.
- Είναι πιθανό.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai ma dha mundësinë time të fundit.
Μου έδωσε ήδη μια τελευταία ευκαιρία.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke mundësinë, mendjen dhe e shpërdoron.
Είχες την ευκαιρία και τις ικανότητες, αλλά τα χαράμισες όλα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e kishte mundësinë por na braktisi.
- Είχε την ευκαιρία, αλλά την έχασε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- atëherë. kurdo që e pate mundësinë.
Όταν είχες την ευκαιρία.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
besoni se kisha mundësinë të fitoja ?
Πιστεύετε ότι θα μπορούσα να νικήσω;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua të kemi mundësinë për të sqaruar gjërat.
Θέλω να μας δώσω την ευκαιρία να ξεκαθαρίσουμε τα πράγματα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lë të hapur mundësinë për të mashtruar"?
- να εξαπατά τους επενδυτές.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
duhet të kisha vrarë kur kisha mundësinë.
Σποκ, έπρεπε να σε είχα σκοτώσει όταν είχα την ευκαιρία.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhej të të kisha vrarë, kur pata mundësinë.
Έπρεπε να σε είχα σκοτώσει όταν μπορούσα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: