Translate murmuritje from Albanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

- bëje më fort. - [ murmuritje ]

Greek

Πιο δυνατά.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

( murmuritje ) ke thirrje telefonike

Greek

Έχεις τηλεφώνημα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jini mikpritës njëri për tjetrin, pa murmuritje.

Greek

Παντων δε το τελος επλησιασε. Φρονιμως λοιπον διαγετε και αγρυπνειτε εις τας προσευχας

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

murmuritje, murmuritje, murmuritje. tradhëtario ishte tradhëtar?

Greek

Ο Προδότιος, Ήταν προδότης;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Është dashur të mendosh përpara se të filloje të murmuritje.

Greek

Θα πρεπε... Θα πρεπε να το σκεφτείς αυτό πριν αρχίσεις να μιλάς.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kurrë mos lejo afeksioni im të tërhoqi ose të ndaluar në murmuritje pas teje.

Greek

"... την άρνησή σου για το σφάξιμο των ζώων... " "... την σοφία σου, το γέλιο σου... "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

dëgjonin murmuritje, kanë menduar se isha i çmendur, dhe më kanë hedhur në një qeli të mbushur.

Greek

Με άκουσαν να τραυλίζω και νόμιζαν πως ήμουν τρελός και μ' έβαλαν σ' ένα κελί φρενοκομείου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

por në ato ditë, duke u shumuar numri i dishepujve, lindi një murmuritje nga ana e helenistëve kundër hebrenjve, sepse vejushat e tyre po liheshin pas dore në shërbimin e përditshëm.

Greek

Εν δε ταις ημεραις ταυταις, οτε επληθυνοντο οι μαθηται, εγεινε γογγυσμος των Ελληνιστων κατα των Εβραιων, οτι αι χηραι αυτων παρεβλεποντο εν τη καθημερινη διακονια.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jam shumë i mërzitur dhe i lodhur - [ murmuritje ] nga ju idiota të këputur ... që na bëni ne djemtë e bardhë të dukemi të këqinj!

Greek

Έχω σκυλοβαρεθεί... εσάς τους ευθυνόφοβούς γαμιόληδες που κάνετε εμάς τους άσπρους να φαίνονται οι κακοί!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for murmuritje translation from Albanian to Greek

Computer translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Human contributions

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Get a better translation with
7,763,082,816 human contributions

Users are now asking for help:

Results for murmuritje translation from Albanian to Greek

Computer translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Human contributions

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Get a better translation with 7,763,082,816 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,763,082,816 human contributions