Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e pËrshËndesim.
Της ευχόμαστε ό,τι καλύτερο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
përshëndesim macy gray .
Χειροκροτήστε τη Μέισι Γκρέι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hajde. përshëndesim...
Παρακαλώ το χειροκρότημά σας για τη...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hajde shkojmë përshëndesim dr.
Πάμε να πούμε ένα γεια στην Δρ Λούσι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ne përshëndesim vendimin e be.
"Καλωσορίζουμε την απόφαση της ΕΕ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
po përshëndesim kuallin dhe princeshat.
Γνέφαμε αντίο στην Κουάλι και στις πριγκίπισσες.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
në rregull, fëmijë, ti përshëndesim
Εντάξει, παιδιά, ας αποχαιρετιστούμε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne që jemi gati të vdesim të përshëndesim.
Οι ετοιμοθάνατοι σε χαιρετούν.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne qe jemi gati të vdesim të përshëndesim!
Οι μελλοθάνατοι σε χαιρετούν!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, mund të shkojmë sonte dhe ta përshëndesim.
- Μπορούμε να πάμε να γνωριστούμε απόψε. - Εντάξει.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe, pëshëndetje, a nuk e përshëndesim teze sylvien?
- Πάντα λέμε γειά sylvie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tani ta përshëndesim të gjithë zotriun michael corleone.
Ας καλωσορίσουμε τον κ. Μάικλ Κορλεόνε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mirupafshim! jo, jo. do t'ju përshëndesim si duhet.
Πείτε όλοι γεια, τώρα!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dëgjuam se ky ishte lokali yt dhe erdhëm të të përshëndesim.
Μάθαμε πως το κλαμπ είναι δικό σου. Ωραίο! Περάσαμε να πούμε"γεια".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thirr ushtrinë, ne po marrim çeqet tona dhe po ju përshëndesim.
Καλέστε τους στρατιωτικούς, καλυτερα γιατι
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe në fund ta përshëndesim fazada "shefi i gjuetarve" azmanda.
Και τέλος, ας καλοσορίσουμε τον Φαζάντ τον"κυνηγό κεφαλών" Αρσμάντ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eja të përshëndesim teze xhenin, mirë? nuk do të tregohesh i pasjellshëm.
Ας χαιρετήσουμε την θεία Τζένη, δεν θέλω να φανώ αγενής.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ju përshëndesim ngrohtë në radhët e bashkësisë informative amerikane, zonja dhe zotëri.
Ενα θερμό ευχαριστώ στην Ε.Υ.Π.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe tani, të gjithë ta përshëndesim mysafirin shumë special alphatech, young mc!
Χειροκροτήστε όλοι τον ιδιαίτερο καλεσμένο μας, τον Γιάνκγ mc!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet të shkojmë e t'i përshëndesim. vetëm t'i përshëndesim. kaq.
Το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι να πάμε και να πουμε ένα γεια.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: