Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mere procesorin.
Πάρε το τσίπ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma jep procesorin.
Δώσ'μου το τσίπ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-a e keni procesorin për projektii?
- 'Εχετε το τσίπ;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rezistenca me ka kapur dhe ka riprogramuar procesorin tim.
Η αντισταση με συνελαβε. και επαναπρογραμματισε τον επεξεργαστη μου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kompania e kompjuterëve qe e ka prodhuar procesorin po i jep një shpërbiim aieksit.
Η εταιρία που έχασε το τσίπ δίνει στον 'Αλεξ αμοιβή.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
informacioni personal është fshehur në procesorin e kartës së identitetit me kode të fshehtë.
Τα προσωπικά στοιχεία είναι κρυμμένα σε τσιπ του δελτίου ταυτότητας, με προσωπικούς κωδικούς.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nëse nuk e kam procesorin për 24 orë, z. bopre... ... muamëduhet ta përfundoi misionin...
Αν δεν έχω το τσίπ σε 24 ώρες θα τερματίσω την αποστολή και θα "εκμηδενίσω" τους συμμετέχοντες.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
në pjesën e pasme të trurit, pothuajse mbi gjysmë miliardi qeliza krijojnë procesorin vizuel dhe "shtëpinë ruajtëse" të vizioneve tona.
Στο πίσω μέρος του εγκεφάλου, πάνω από μισό εκατομμύριο εγκεφαλικά κύτταρα, σχηματίζουν τον οπτικό φλοιό, τον επεξεργαστή και την αποθήκη της όρασης.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting