Results for rakia translation from Albanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

atëherë, supozoj se të ka mbaruar rakia?

Greek

- Να υποθέσω ότι σου τέλειωσε το μπράντυ;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

rakia e bërë nga kumbullat apo dardhat është veçanërisht e preferuar në serbi.

Greek

Το rakija, το οποίο φτιάχνεται από δαμάσκηνα ή αχλάδια είναι ιδιαιτέρως αγαπητό στη Σερβία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

megjithatë thuhet se atë që nuk shëron rakia asgjë tjetër nuk mund ta shëroj.

Greek

Λένε, όμως, ό,τι δεν θεραπεύει το μπράντυ, δε θεραπεύεται.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

gjithnjë e më tepër turqit po priren ndaj birrës e verës që janë më të lira se rakia tradicionale.

Greek

Όλοι και περισσότεροι Τούρκοι προτιμούν τη μπύρα και το κρασί, τα οποία είναι πιο φτηνά από το παραδοσιακό ρακί.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

pija tradicionale, rakia, e distiluar nga rrushi apo kumbullat, zë vend si dhe djathi, specat dhe ushqime të tjera të bëra në shtëpi.

Greek

Υπάρχει το παραδοσιακό ποτό, το «ράκια», που λαμβάνεται ως απόσταγμα σταφυλιών ή δαμάσκηνων, καθώς και τυρί, πιπεριές και άλλα σπιτικά φαγητά.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

ministri bullgar i bujqësisë miroslav najdenov njoftoi të mërkurën (23 shkurt) se qeveria ka në plan t'i kërkojë be të njohë markën e pijes bullgare të rrushit, njohur gjithashtu si rakia, si një pije tradicionale e vendit.

Greek

Ο υπουργός Γεωργίας της Βουλγαρίας Μίροσλαβ Ναϊντένοφ ανακοίνωσε την Τετάρτη (23 Φεβρουαρίου) ότι η κυβέρνηση σκοπεύει να ζητήσει από την ΕΕ να αναγνωρίσει το Βουλγαρικό μπράντι από σταφύλι, επίσης γνωστό ως ρακιά, ως παραδοσιακό ποτό της χώρας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,645,391,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK