Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keni shpëtuar.
Σωθήκατε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kemi shpëtuar!
Είμαστε ασφαλείς.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jemi të shpëtuar.
Σωθήκαμε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa ke shpëtuar?
Πόσους έχεις σώσει;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- për ta shpëtuar.
Αν σ' είχα ρωτήσει θα μ' άφηνες;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai të ka shpëtuar.
Είναι αυτός που σε έσωσε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka shpëtuar ndonjë?
Υπάρχουν επιζώντες;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ke shpëtuar jetën
Λίγο σκληρό, αλλά
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
askënd nuk kam shpëtuar.
Κανέναν δεν έσωσα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buzëqeshe, jam i shpëtuar.
Χαμογέλασες!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kemi kohë për ti shpëtuar.
- Υπάρχει χρόνος να τους σώσουμε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a jeni duke më shpëtuar?
-Το σκας;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tentativë për të shpëtuar".
"Απόπειρα απόδρασης".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# na ka shpëtuar bythën! #
Μας έσωσε
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai e ka shpëtuar familjen.
Έσωσε την οικογένεια.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai ma ka shpëtuar... jetën.
Έσωσε... Ζωή μου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet t'ju ketë shpëtuar.
Το πλάσμα πρέπει να απελευθερώθηκε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet të më kishe shpëtuar.
Έπρεπε να με είχες σώσει.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a është shpëtuar shpirti juaj?
Η ψυχή σας έχει σωθεί;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s'ka për të të shpëtuar gjë.
- Δεν θα χάσεις τίποτα. - Είμαι σίγουρος ότι έχεις δίκιο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: