Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
të shtënë?
Ένα πυροβολισμό;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"e shtënë"
"Πυροβολισμός."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shtënë e bukur.
Σπουδαία βολή.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
degjova një të shtënë.
Άκουσα έναν πυροβολισμό.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e shtënë e mirë, tex.
Ωραία βολή, καουμπόη.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ka shtënë në polic.
- Μα σκοτωσε αστυνομικο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kush ka shtënë në ne?
-Ποιος στο διάολο μας πυροβολεί;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duket si një e shtënë.
Μάλλον έχουμε τραύμα από πυροβολισμό.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke shtënë nga i vogel?
Μερικές πιστολιές;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s'ka asnjë të shtënë.
Ούτε ένας πυροβολισμός!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
edhe një e shtënë në tavolinë?
Κι άλλη πόζα του τραπεζιού;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ka qenë e shtënë me revole.
Ακούστηκε σαν πυροβολισμός.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo e shtënë të shpëtoi jetën.
Με πυροβόλησε στο κεφάλι. Αυτός ο πυροβολισμός σου έσωσε τη ζωή.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo është një dreq e shtënë, bir.
Είναι μια καλή απόσταση για έναν πυροβολισμό, μικρέ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mund t'ju vras me një te shtënë.
Μπορώ να σε σκοτώσω με μια σφαίρα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-unë i kam fituar ata duke shtënë!
- Και με πυροβόλησε!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pak a shumë, tërë pajisjet janë shtënë.
Με λίγα λόγια όλος ο εξοπλισμός καταστράφηκε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke shtënë në derrin e gabuar, pis!
Με λάθος γαμιόλη τα έβαλες, παλιόπουστα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-e pra, ata nuk jeni duke shtënë në ne.
Αφού δεν μας πυροβολούν.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gjithçka përveç një të shtënë të drejtë.
-Εκτός από ευθεία βολή.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: