Results for termocentral translation from Albanian to Greek

tymi ngrihet nga një termocentral në bukuresht.
Καπνός από εγκαταστάσεις θερμικής ισχύος στο Βουκουρέστι.

biznes: komuna e bih do të ketë një termocentral të ri
Επιχειρήσεις: Δήμος της Β-Ε θα αποκτήσει νέα μονάδα θερμοηλεκτρικής ισχύος

janë në punë gjithashtu plane për një termocentral në qytetin jugor të vlorës.
Προγραμματίζονται ακόμη σχέδια και για μια μονάδα στη νότια πόλη της Βλόρα που θα κινείται με πετρέλαιο.

një kompani energjie nga turqia fitoi një tender për të ndërtuar një termocentral në turkmeni.
Ενεργειακή εταιρεία από την Τουρκία κέρδισε το διαγωνισμό για την κατασκευή σταθμού ηλεκτροπαραγωγής στο Τουρκμενιστάν.

republika srpska nënshkroi një marrëveshje me kompaninë e shërbimeve çeke cez për modernizimin e kompleksit termocentral gacko.
Η Δημοκρατία Σέρπσκα υπέγραψε συμφωνία με την επιχείρηση κοινής ωφέλειας της Τσεχίας cez για τον εκσυγχρονισμό του Σερβοβόσνιου συγκροτήματος θερμικής ενέργειας gacko.

ministri i energjisë i kosovës ethem Çeku njoftoi fillimin e një projekti për të ndërtuar një termocentral të ri në krahinë.
Ο υπουργός Ενέργειας του Κοσσυφοπεδίου, Ετέμ Τσέκου, ανακοίνωσε την έναρξη έργου για την κατασκευή νέων εγκαταστάσεων θερμικής ισχύος στην επαρχία.

ebrd po ndihmon financimin e një projekti të madh për një termocentral në shqipërinë jugore i cili konsiderohet jetik për ndalimin e ndërprerjeve të energjisë.
Η ΕΤΑΑ βοηθά στη χρηματοδότηση σημαντικού έργου εγκαταστάσεων θέρμο-κεντρικής ισχύος στη νότια Αλβανία, το οποίο θεωρείται ζωτικής σημασίας για την αποτροπή των ελλείψεων ισχύος.

operatori i tubacionit kazak, kaztransgas do të ndërtojë një termocentral në zenica, bih. [bih government]
Η εταιρεία διαχείρισης του αγωγού του Καζακστάν kaztransgas θα κατασκευάσει μονάδα θερμοηλεκτρικής ισχύος στη Ζένιτσα της Β-Ε. [Κυβέρνηση Β-Ε]

gjithashtu në lajmet e biznesit: gjigandi austriak i energjisë omv po ndërton një termocentral të ri me gaz në turqi dhe banka botërore do të ndihmojë kroacinë.
Επίσης στις επιχειρηματικές ειδήσεις: η κολοσσιαία αυστριακή εταιρεία ενέργειας omv κατασκευάζει νέα μονάδα παραγωγής ενέργειας μέσω αερίου στην Τουρκία και η Παγκόσμια Τράπεζα θα βοηθήσει την Κροατία.

vetëm komandanti i komandës së bashkuar të forcave aleate të napolit mark fitzherald ai doli mbanë të mbërrijë në prishtinë për të parë një stërvitje të forcës së sigurisë së kosovës në një termocentral pranë prishtinës.
Μόνο ο Διοικητής της Συμμαχικής Κοινής Δύναμης στη Νάπολη, Μαρκ Φιτζέραλντ, κατάφερε να αφιχθεί στην Πρίστινα για να επιθεωρήσει άσκηση των Δυνάμεων Ασφαλείας του Κοσσυφοπεδίου σε μονάδα θερμοηλεκτρικής ισχύος κοντά στην Πρίστινα.

firma energjitike kazake kaztransgas do të ndërtojë një termocentral 250 mw në zenica, bosnje dhe herzegovinë, tha kryebashkiaku i zenicës husejn smajloviç në paraqitjen e një studimi realizueashmërie për projektin.
Η εταιρεία ενέργειας kaztransgas του Καζακστάν θα κατασκευάσει μονάδα θερμοηλεκτρικής ισχύος 250 mw στη Ζένιτσα της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης, σύμφωνα με το Δήμαρχο Ζένιτσα Χουσεΐν Σμαΐλοβιτς σε παρουσίαση μελέτης σκοπιμότητας για το έργο.

biznes: komuna e bih do të ketë një termocentral të ri 27/03/2009 një komunë e bih dhe një kompani e kazakistanit nënshkruan një memorandum mirkuptimi.
Επιχειρήσεις: Δήμος της Β- Ε θα αποκτήσει νέα μονάδα θερμοηλεκτρικής ισχύος 27/03/2009 Δήμος της Β- Ε και επιχείρηση του Καζακστάν υπέγραψαν μνημόνιο κατανόησης.

ebrd konfirmon mbështetjen shtesë financiare për shqipërinë 21/09/2004 ebrd po ndihmon financimin e një projekti të madh për një termocentral në shqipërinë jugore i cili konsiderohet jetik për ndalimin e ndërprerjeve të energjisë.
Η ΕΤΑΑ Επιβεβαιώνει Πρόσθετη Οικονομική Στήριξη για την Αλβανία 21/09/2004 Η ΕΤΑΑ βοηθά στη χρηματοδότηση σημαντικού έργου εγκαταστάσεων θέρμο- κεντρικής ισχύος στη νότια Αλβανία, το οποίο θεωρείται ζωτικής σημασίας για την αποτροπή των ελλείψεων ισχύος.

presidenti i esc ivica mudriniç tha se kroacia ka në plan të investojë rreth 10 miliard euro në sektorin e vet të energjisë deri në 2020, nga të cilat 4.5 miliard euro do të financojnë centralet e reja, duke përfshirë një termocentral në sllavoni.
Ο Πρόεδρος του esc Ίβιτσα Μουντρίνιτς δήλωσε ότι η Κροατία σκοπεύει να επενδύσει περίπου 10 δις ευρώ στον ενεργειακό τομέα της μέχρι το 2020, από τα οποία τα 4,5 δις ευρώ θα χρησιμοποιηθούν για τη χρηματοδότηση νέων μονάδων ηλεκτρικής ισχύος, καθώς επίσης σταθμό θερμοηλεκτρικής ισχύος στη Σλαβόνια.

biznes: calik enerji e turqisë do të ndërtojë central me gaz naturor në turkmeni 25/07/2008 një kompani energjie nga turqia fitoi një tender për të ndërtuar një termocentral në turkmeni.
Επιχειρήσεις: Η Καλίκ Ένερτζι της Τουρκίας πρόκειται να κατασκευάσει σταθμό ηλεκτροπαραγωγής με φυσικό αέριο στο Τουρκμενιστάν 25/07/2008 Ενεργειακή εταιρεία από την Τουρκία κέρδισε το διαγωνισμό για την κατασκευή σταθμού ηλεκτροπαραγωγής στο Τουρκμενιστάν.

"jam i përkushtuar për të përfunduar ndërtimin e belenës, në mënyrë që deri më 2020, kur reaktorët e termocentralit të kozloduit të jenë çaktivizuar, bullgaria të mos mbetet pa një termocentral bërthamor," tha borisov në një intervistë javën e kaluar me televizionin nova me qendër në sofje.
"Έχω δεσμευθεί να ολοκληρώσω την κατασκευή της Μπελένε, ώστε μέχρι το 2020, όταν θα διακοπεί η λειτουργία των αντιδραστήρων στη μονάδα Κοζλοντούι, η Βουλγαρία να μη μείνει χωρίς μονάδα πυρηνικής ισχύος", ανέφερε ο Μπορίσοφ σε συνέντευξη στον τηλεοπτικό σταθμό nova της Σόφιας την προηγούμενη βδομάδα.