Results for urdher arrestin e leshuar translation from Albanian to Greek

ka një dokument mbi arrestin e saj të mëparshëm.
Αυτό είναι αρχείο από προηγούμενη σύλληψή της.

një zëdhënës i okb-së njoftoi të mërkurën se një gjyqtar kishte zgjatur arrestin e mustafës.
Ένας εκπρόσωπος του ΟΗΕ ανακοίνωσε την Τετάρτη ότι ένας δικαστής παρέτεινε την κράτηση του Μουσταφά.

nuk kam bërë gjumë, mora një avion sapo u ktheva nga problemi me "arrestin e fëmijës".
Ε.., Δέν έχω κοιμηθεί, Είμαι σέ μιά φάση... Μόλις γύρισα από ένα πράγμα μιά "παιδικής κηδεμονίας".

pas lirimit të tij nga zagrebi, golemoviç iku në derventën e tij të lindjes, në veri të rs, ku gjeti një id boshnjake që e bënte atë të pakapshëm nga agjensitë kroate të zbatimit të ligjit megjithë urdhër-arrestin e lëshuar ndaj tij.
Μετά την αποφυλάκισή του από το Ζάγκρεμπ, ο Γκολέμοβιτς κατέφυγε στην γενέτειρά του Ντερβέντα, στα βόρεια της ΔΣ, όπου απέκτησε βοσνιακή ταυτότητα, πράγμα που κώλυε τις κροατικές δικαστικές αρχές, παρά το ένταλμα σύλληψης που εκδόθηκε εις βάρος του.

- forca, baster, forca! ...bosi i njohur i krimit gaitano Çezare i shpëtoi përsëri burgut kur një gjyq u shpall sot ndërsa ai vuante arrestin e tij 8-javësh.
Ο βαρώνος του εγκλήματος, Βαλκάνο Τσέζαρε, απέφυγε πάλι την φυλακή όταν κυρύχθηκε κακοδικία στη δίκη της υπόθεσης Ρίκο.

avokati i tij arsyetoi se nuk do të kishte asnjë pengesë ligjore për zhvillimin e gjyqit në kroaci, pavarësisht prej faktit se krimet ishin kryer në një vend tjetër. në lajme të tjera, burime qeveritare thonë se prokurorët në hagë mund të tërheqin mandat- arrestin e nxjerrë për gjeneralin kroat në pension janko bobetko.
Ο δικηγόρος του υποστήριξε ότι δεν θα υπάρξουν νομικά εμπόδια για τη διεξαγωγή της δίκης στην Κροατία παρά το γεγονός ότι τα εγκλήματα διαπράχθηκαν σε άλλη χώρα. Στα πλαίσια άλλων ειδήσεων κυβερνητικές πηγές αναφέρουν ότι οι εισαγγελικές αρχές στη Χάγη μπορεί να αποσύρουν το ένταλμα σύλληψης σε βάρος του Κροάτη στρατηγού εν αποστρατεία Γιάνκο Μπομπέτκο.